我国哈萨克族说的哈萨克语，和哈萨克斯坦说的话相比，是否就是书写上的不同，而发音相同呢？我国哈萨克语，用阿拉伯字母拼写。哈萨克斯坦的哈萨克语，用西里尔字母拼写。类似的

Question

我国哈萨克族说的哈萨克语，和哈萨克斯坦说的话相比，是否就是书写上的不同，而发音相同呢？我国哈萨克语，用阿拉伯字母拼写。 哈萨克斯坦的哈萨克语，用西里尔字母拼写。 类似的情况是否也体现在内蒙和蒙古国、柯尔克孜族和吉尔吉斯斯坦、京族和越南？

Answer 1

是的，其发音和语法都是完全一样的。 哈萨克斯坦使用西里尔文是由于苏俄时期的强制同化政策。