早教吧作业答案频道 -->语文-->
彼其之子,舍命不渝意思是什么?
题目详情
彼其之子,舍命不渝 意思是什么?
▼优质解答
答案和解析
《诗经》解读：羔裘（羔裘：郑国一位大夫,勇武、正直而有节操,是国家杰出的人才）
羔裘如濡,洵直且侯.
彼其之子,舍命不渝.
羔裘豹饰,孔武有力.
彼其之子,邦之司直.
羔裘晏兮,三英粲兮.
彼其之子,邦之彦兮.
【译文】
身穿羔裘润如膏,行为正直品德好.
他是那样一个人,舍身忘命守善道.
羔裘袖口豹皮镶,非常勇武有力量.
他是那样一个人,国家司直好名望.
羔皮袍子美无比,三行缨饰多艳丽.
他是那样一个人,国家俊贤数第一.
其中译文第二句便是了
羔裘如濡,洵直且侯.
彼其之子,舍命不渝.
羔裘豹饰,孔武有力.
彼其之子,邦之司直.
羔裘晏兮,三英粲兮.
彼其之子,邦之彦兮.
【译文】
身穿羔裘润如膏,行为正直品德好.
他是那样一个人,舍身忘命守善道.
羔裘袖口豹皮镶,非常勇武有力量.
他是那样一个人,国家司直好名望.
羔皮袍子美无比,三行缨饰多艳丽.
他是那样一个人,国家俊贤数第一.
其中译文第二句便是了
看了彼其之子,舍命不渝意思是什么?...的网友还看了以下：
此起彼落中彼的意思 2020-04-07 …
请问"彼其之子，邦之彦兮？"是个什么意思？ 2020-04-07 …
知己知彼,百战不殆知己知彼的之意思是（）彼的意思是（）.百战不殆,的殆意思是（) 2020-04-07 …
大洋彼岸的彼的意思 2020-06-03 …
彼岸中彼的意思 2020-06-06 …
文言文：《钥匙尚在》的解析1.解释‘或’、‘彼’的意思.2.翻译下面句子：①钥匙尚在我衣带上,彼将 2020-06-20 …
长尺许许的意思长尺许许的意思则启磕令出启的意思四肢暴缩暴的意思彼遂携之彼的意思翻译：固诘之,方自述 2020-07-05 …
把正确解释填到括号里.此起彼落此起彼落的彼字意思（）1那，那个。2对方，辽阔无垠的无字意思（）1没 2020-07-20 …
彼其之子,舍命不渝意思是什么? 2020-11-08 …
观松树，不畏严寒，不惧酷暑，挺拔向上，四季常青。在人看来有着某种象征意义，引发人的联想，启动人的情思 2020-11-29 …