早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.卒之东郭墦间,之祭者,乞其余;不足,又顾而之他—此其为餍足之道也.2.与其妾讪其良人,而相泣于中庭,而良人未之知也,施施从外来,教其妻妾.

题目详情
英语翻译
1.卒之东郭墦间,之祭者,乞其余;不足,又顾而之他—此其为餍足之道也.2.与其妾讪其良人,而相泣于中庭,而良人未之知也,施施从外来,教其妻妾.
▼优质解答
答案和解析
齐国有一个人有一妻一妾一起生活.丈夫出门,必定饱食酒肉然后回家.他的妻子问和他一起喝酒的(都有谁),(他说)全都是富贵之人.他的妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,就必定饱食酒肉然后回来,问他一起喝酒的人,全都是富贵之人,可从未有显贵的人来过.我准备看看丈夫去的地方.”
早晨起床,慢慢地尾随丈夫到的(每个)地方.全城之中没有站住和他谈话的人.最后到东郊坟地间祭祀的地方,拿剩的东西(吃);不够(吃),又四处查看到其他地方(找),这就是他酒足饭饱的办法.
他的妻子回到家,告诉他的妾说:“丈夫,本是寄托终身的,现在(才知道)竟是这个样子.”和他的妾责怪着丈夫,在厅堂里相对而泣.但丈夫尚不知情,施施然从外面进来,在妻子和妾面前端着傲慢的架子.
看了英语翻译1.卒之东郭墦间,之祭...的网友还看了以下: