早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

时间顺流而下,生活逆水行舟这句话用英语怎么翻译?

题目详情
时间顺流而下,生活逆水行舟 这句话用英语怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
time passes by like stream,but life goes against the current.
大概就是这样啦,做不出特别精确的翻译~:)
看了时间顺流而下,生活逆水行舟这句...的网友还看了以下:

英语翻译英文高手给翻译下翻译这个小段对你们来说应该很容易翻译软件就不要发了我也会用只是没有明白这话的  2020-03-31 …

英语翻译我着人很苯`翻译不了`请大家帮我正确翻译下!翻译:应是男爵胜利是靠智慧换来的做到最好像我心  2020-04-26 …

帮我翻译下翻译成英语我的寒假计划是这样的先做作业然后去外婆家过年过好玩电脑每天5小时早上运动下午玩  2020-05-17 …

英语翻译泼出去的水收不回来,被风吹走的羽毛找不回来,同样的,说出去的话也收不回来怎么翻译?貌似有句  2020-06-22 …

英语翻译我们老师下午就要检查、麻烦大家帮我翻译下天下之事以利而合者,亦必以利而离.秦、晋连兵而伐郑  2020-06-27 …

孟子·滕文公下翻译下翻译:孟子曰:“今日人有攘其邻之鸡者,或告之倔:‘是非君子之道’.曰:‘请损之  2020-07-01 …

孟子·滕文公下翻译下孟子·滕文公下翻译下翻译:孟子曰:“今日人有攘其邻之鸡者,或告之倔:‘是非君子  2020-07-03 …

英语翻译下列翻译有误的一项是[]A.俄而雪骤.翻译:一会儿,雪下得紧了.B.即公大兄无奕女.翻译:  2020-07-04 …

英语翻译以下是我现在面临翻译问题的部分,真的好难哦~各位大大可否帮我翻译下,不要用翻译器的哦,因为我  2020-10-31 …

我儿子起名叫博森求高手给翻译下翻译成蒙语应该叫什么最好用汉语读出来谢谢  2020-12-06 …