早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Ifwearetosucceedasasocietyinthe21stcentury...如果我们的社会想在21世纪有所成就...可是我还是不明白,觉得怪怪的,wearetosucceedasasociety不是"我们要成功作为一个社会"的意思吗?
题目详情
英语翻译
If we are to succeed as a society in the 21st century...
如果我们的社会想在21世纪有所成就...
可是我还是不明白,觉得怪怪的,we are to succeed as a society 不是"我们要成功作为一个社会"的意思吗?
If we are to succeed as a society in the 21st century...
如果我们的社会想在21世纪有所成就...
可是我还是不明白,觉得怪怪的,we are to succeed as a society 不是"我们要成功作为一个社会"的意思吗?
▼优质解答
答案和解析
从文字上翻译为:作为一个社会,如果我们要想在21世纪取得成功...
意译就是:如果我们的社会想在21世纪有所成就...
意译就是:如果我们的社会想在21世纪有所成就...
看了 英语翻译Ifwearetos...的网友还看了以下：
提示：D-C=0A-B,A-D,D-C,D-E,E-F=1A-D,C-F=2A-B,D-E,E-F 2020-04-06 …
谁用英语的每个英标组个单词.（意思是单词里面含有英标的音就好了）!全部的英标48个英语国际音标表2 2020-04-27 …
关于量子力学的用角动量量子化J=n*(hbar)推rn和En的过程中：圆轨道给出mv^2/r=e^ 2020-05-15 …
函数的概念问题高等数学里面,函数的定义是：设集数D包含于R,则称映射f:D→R为定义在D上的函数… 2020-06-08 …
英语九宫格**R*R*R****E*E**E*填空使其横竖两列都成为单词 2020-06-10 …
用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以 2020-06-24 …
一个关于第几范式的问题有关系模式R(U,F)，属性集合U={A,B,C,D,E}，函数依赖集合F= 2020-07-01 …
有四种短周期的主族元素R，E，X，Y，其在周期表中的位置如图所示R，X，Y的原子序数之和为37，下列 2020-12-05 …
英语单词排列以下字母排列成一个单词,1.e,n,a,l,r2.a,o,o,l,l,b,f,t3.i, 2020-12-24 …
“我们可以得到A和B分别与C、D、E之间的关系”这句话用英语怎么表达“我们可以得到A和B分别与C、D 2020-12-25 …