早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译辛巳左正言何溥请特诏大臣毋庸数易郡守上谓宰执曰:“此论切中时病近亦有因事移易者,今非甚不得巳,且令成资汤思退。”曰:“岂惟郡守监司亦然?昨因近臣荐除监司至,春
题目详情
英语翻译
辛巳左正言何溥请特诏大臣毋庸数易郡守上谓宰执曰:“此论切中时病近亦有因事移易者,今非甚不得巳,且令成资汤思退。”曰:“岂惟郡守监司亦然?昨因近臣荐除监司至,春间往往当替欲于卿监郎官中择资浅者,令中外更代皆至成资而罢。”上曰:“如此不惟免迎送之扰,亦可革内重外轻之弊矣。”
辛巳左正言何溥请特诏大臣毋庸数易郡守上谓宰执曰:“此论切中时病近亦有因事移易者,今非甚不得巳,且令成资汤思退。”曰:“岂惟郡守监司亦然?昨因近臣荐除监司至,春间往往当替欲于卿监郎官中择资浅者,令中外更代皆至成资而罢。”上曰:“如此不惟免迎送之扰,亦可革内重外轻之弊矣。”
▼优质解答
答案和解析
辛巳,左正言何溥请特诏大臣勿数易郡守,帝谓宰执曰:“此论切中时病.近亦有因事移易者,今非甚不得已,且令成资.”汤思退曰:“岂惟郡守!监司亦然.欲于卿、监、郎官中择资浅者,令中外更代,皆至成资而罢.”帝曰:“如此,不惟免迎送之扰,亦可革内重外轻之弊矣.” 是续资治通鉴里的
看了英语翻译辛巳左正言何溥请特诏大...的网友还看了以下:
有没有人把下面这些中文翻成英文,要语法正确.因为要语法正确,所以用翻译器是不行的~开始:1.地球表 2020-04-27 …
英语翻译拒绝用网上的翻译,要自己手工翻译.内容是:我认为代沟是肯定有的,这很正常.因为两代人所处的 2020-05-14 …
英语翻译只要告诉我那个“隋”要怎么翻译出来可以不累赘就好了!因为后面的古文翻译成英文还要很长,我想 2020-06-15 …
英语翻译您好!值此新春之际,作为公司的**部经理,我谨代表公司全体员工向贵公司致以节日的问候和衷心 2020-06-17 …
求英语翻译(翻译成英语,自己翻译了一遍,求正确的翻译,谢谢,在线等,满意最高加200分)能不能让我 2020-06-25 …
按要求仿写句子丶高手精英们回答,谢谢!1.凤凰涅槃,羽化成蝶,正是因为经历了强烈的痛苦,然后才有着 2020-07-02 …
仿照句子凤凰涅堂,羽化成蝶,正是因为经历了强烈的痛苦,然后才有着震撼人心的美丽.春蚕吐丝,蜜蜂粮蜜, 2020-11-04 …
下列各项中,对作品故事内容的叙述不正确的两项是()A.得知惜春因奉命作画而向诗社告一年的假,众人埋怨 2020-12-06 …
过春节时贴年画是我国的传统习俗,在竖直墙壁上贴长方形年画时,可利用重检查年画是否贴正,如图所示.则下 2020-12-09 …
“春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。”一句正确的翻译是A.春冬的季节,就会有白色的急流,碧绿的深水,回 2020-12-15 …