晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹曰:“莫乐为人君!惟其言莫之违。”师旷①侍坐于前,援②琴撞之。公披衽③而避,琴坏于壁。公曰:“太师谁撞?”师旷曰:“今者有小人言于侧者,
晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹曰:“莫乐为人君!惟其言莫之违。”师旷①侍坐于前,援②琴撞之。公披衽③而避,琴坏于壁。公曰:“太师谁撞?”师旷曰:“今者有小人言于侧者,故撞之。”公曰:“寡人也。”师旷曰:“哑④!是非君人者之言也。”左右请除之。公曰:“释之,以为寡人戒。” (选自《韩非子》)
【注】 ①师旷:春秋时晋国乐师。他双目失明,对音乐有极深的造诣。 ②援:执持,拿。 ③衽:衣襟。 ④哑:表示不以为然的惊叹声。
1. 解释句中加点词语。
(1)是非君人者之言也( ) (2)释之,以为寡人戒。( )
2. 翻译句子。
莫乐为人君!惟其言莫之违
3. 简要分析师旷的性格特征
英语翻译情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故咏歌之,咏歌之不足,不知手之舞之,足之蹈 2020-03-30 …
齐田氏祖于庭,食客千人.中坐有献鱼雁者,田氏视之,乃叹曰:“天之于民厚矣!殖五谷,生鱼鸟,以为之用 2020-06-12 …
鲍氏之子阅读齐田氏祖于庭,食客千人.中坐有献鱼雁者,田氏视之,乃叹曰:“天之于民厚矣!殖五谷,生鱼 2020-06-12 …
(四)鲍子难客齐田氏①祖②于庭,食客千人。有献鱼、雁者,田氏视之.乃叹曰:“天之于民厚矣!殖五谷, 2020-06-12 …
(1)把下列句子翻译成现代汉语。①有一善,从而赏之,又从而咏歌嗟叹之,所以乐其始而勉其终。②与其杀 2020-06-17 …
诗者志之所之也,反映了怎么样的文学思想?诗者志之所之也,在心为志,发言为诗,情动于中发于言,言之不 2020-06-19 …
英语翻译1.且以公子之世望,安事阮公?公子读万卷书,所见岂后于贱妾耶?2.姬叹曰:“田公岂异于阮公 2020-06-30 …
下面选项中加点的词语意思相同的一项是()A.先帝称之曰能诸葛亮之为相国*(之)B.未尝不叹息痛恨于 2020-07-01 …
阅读下列文段,翻译画线的句子。……盖世所传诗者,多出于古穷人之辞也。……内有忧思感愤之郁积,其兴于 2020-07-07 …
A.①忠告而善道之②周监于二代③孙以出之B.①吾其被发左衽矣②盍各言尔志③自诸侯出,盖十世希不失矣C 2020-12-19 …