阅读诗歌，完成下列各题。汉江临泛王维楚塞①三湘接，荆门九派②通。江流天地外，山色有无中。都邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁③．注①楚塞：指古代楚国地界

Question

阅读诗歌，完成下列各题。
汉江临泛
王维
楚塞^①三湘接，荆门九派^②通。江流天地外，山色有无中。
都邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁^③．【注】①楚塞：指古代楚国地界。②荆门：在今湖北荆门南。九派：九条支流③山翁：即山简，晋人，《晋书•山简传》说他曾任征南将军，镇守襄阳，有政绩，好饮，每饮必醉，当地习氏有园林，风景很好，山简常到习家池上大醉而归。
（1）请用生动的语言描绘“江流天地外，山色有无中”的景色，并概括景物的特征。
（2）最后两句表达了诗人怎样的思想情感？

Answer 1

（1）“江流天地外，山色有无中．”的意思是：江水滚滚似奔流天地之外，青山延绵水雾中时时隐现．写出江水的流长邈远，还以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔．汉江滔滔远去，好像一直涌流到天地之外去了，两岸重重青山，迷迷蒙蒙，时隐时现，若有若无．写出了江水的流长邈远和两岸青山迷迷蒙蒙、时隐时现的特点．
（2）此题考查诗歌的思想情感，要在理解诗歌意思的基础上作答．“襄阳好风日，留醉与山翁”的意思是：襄阳的风光真是无限美好，愿与山翁留此地长醉不归．诗人要与山简共谋一醉，流露出对襄阳风物的热爱之情，充满了积极乐观（追求美好境界）的情绪，表达了留恋山水（寄情山水）的志趣．
答案：
（1）汉江滔滔远去，好像一直涌流到天地之外去了，两岸重重青山，迷迷蒙蒙，时隐时现，若有若无．写出了江水的流长邈远和两岸青山迷迷蒙蒙、时隐时现的特点．
（2）诗人要与山简共谋一醉，流露出对襄阳风物的热爱之情，充满了积极乐观（追求美好境界）的情绪，表达了留恋山水（寄情山水）的志趣．
译文：
      楚国边塞连接着三湘之水，荆门山下茫茫九派相汇合．江水滚滚似奔流天地之外，青山延绵水雾中时时隐现．波涛汹涌城郭仿佛飘江上，大浪翻滚远空好似在摇晃．襄阳的风光真是无限美好，愿与山翁留此地长醉不归．