早教吧作业答案频道 -->英语-->
莎士比亚德尔仲夏夜之梦中的经典句子中英对照的
题目详情
莎士比亚德尔仲夏夜之梦中的经典句子 中英对照的
▼优质解答
答案和解析
The course of true love never did run smooth.(A Midsummer Night’s Dream 1.1)
真爱无坦途.——《仲夏夜之梦》
/真诚的爱情之路永不会是平坦的.
Things base and vile,holding no quantity,love can transpose to from and dignity:love looks not with the eyes,but with mind.(A Midsummer Night’s Dream 1.1)
卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心.——《仲夏夜之梦》
Lord,what fools these mortals be!(A Midsummer Night’s Dream 3.2)
上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》
The lunatic,the lover and the poet are of imagination all compact.(A Midsummer Night’s Dream 5.1)
疯子、情人、诗人都是想象的产儿.——《仲夏夜之梦》
也是上知道上找的
真爱无坦途.——《仲夏夜之梦》
/真诚的爱情之路永不会是平坦的.
Things base and vile,holding no quantity,love can transpose to from and dignity:love looks not with the eyes,but with mind.(A Midsummer Night’s Dream 1.1)
卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心.——《仲夏夜之梦》
Lord,what fools these mortals be!(A Midsummer Night’s Dream 3.2)
上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》
The lunatic,the lover and the poet are of imagination all compact.(A Midsummer Night’s Dream 5.1)
疯子、情人、诗人都是想象的产儿.——《仲夏夜之梦》
也是上知道上找的
看了莎士比亚德尔仲夏夜之梦中的经典...的网友还看了以下：
孔子的一生中．主要的成就是什么?孔子曾经周游列国．想以推荐自己的政治主张．然不得英主．老子曾经对孔子 2020-03-31 …
已知一个完全标记上的15N的DNA 分子含100个碱基对,其中腺嘌呤 （A）有40个,经过4次复制 2020-05-17 …
对子中的上联和下联是什么关系?有什么区别? 2020-05-17 …
在哲学的两个对子中,由于各种辩证法或形而上学的思想总是附属于唯物主义或唯心主义的哲学体系,因而辩证 2020-05-22 …
15．补写出下列句中的空缺部分。（1）女子对爱情态度专一，男子对爱情却怀二心。在《诗经·氓》中，集 2020-06-09 …
20世纪70年代，在安阳殷墟发掘的妇好墓中，出土玉器共756件。经对其中约300件玉器进行分析，所 2020-06-16 …
英语翻译王子启程了.途中他听说已经有许多国家的王子为寻找那位美丽的公主而被荆棘致死,他心中不禁涌出 2020-06-21 …
10．补写出下列句子中的空缺部分。（1）《诗经·氓》中暗示女主人公对男子的忍耐也是有极限的两句是“ 2020-07-03 …
分子中某原子有一对或几对没有跟其他原子共用的价电子叫孤对电子,那么O3分子有()对孤对电子.谢.你 2020-07-11 …
科学家经过实验，发现在α粒子（氦核），p（质子）及n（中子）这3种粒子中，中子的穿透能力最强，质子 2020-07-29 …