早教吧作业答案频道 -->语文-->
《孙权劝学》中“孤岂欲卿治经为博士耶?”的“博士”一词在翻译全文时要不要翻译成“学官”?
题目详情
《孙权劝学》中“孤岂欲卿治经为博士耶?”的“博士”一词在翻译全文时要不要翻译成“学官”?
▼优质解答
答案和解析
不需要,可以翻译成“博学多才的学者”.
满意请采纳
满意请采纳
看了《孙权劝学》中“孤岂欲卿治经为...的网友还看了以下：
故宫博物院全文我要人教版《故宫博物院》的全文.周传惕写的那个. 2020-05-13 …
2010年5月1日至10月31日世界博览会在中国上海举行，是迄今为止参展国最多、规模最大的一届．（ 2020-07-02 …
2010年5月1日至10月31日世界博览会在中国上海举行，是迄今为止参展国最多、规模最大的一届．（ 2020-07-02 …
2010年5月1日至10月31日世界博览会在中国上海举行，是迄今为止参展国最多、规模最大的一届．（ 2020-07-02 …
孙中山先生的博爱孙中山先生告诉我们人要博爱,博爱的概念是什么? 2020-11-12 …
中宣部等四部门联合下发《关于全国博物馆、纪念馆免费开放的通知》，要求全国各级文化文物部门归口管理的公 2020-11-23 …
合作世博百年期盼，八年筹办，上海世博成功举办离不开合作。胡锦涛说，举办世博会，不仅是上海的大事，也是 2020-11-27 …
2010年5月1日至10月31日世界博览会在中国上海举行，是迄今为止参展国最多、规模最大的一届．（1 2020-12-18 …
2010年5月1日至10月31日世界博览会在中国上海举行，是迄今为止参展国最多、规模最大的一届．(1 2020-12-18 …
2010年上海世博会受到全球广泛关注。如果要求全球各国在同一天可以同时收看上海世博会开幕式的电视实况 2021-01-08 …