早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译元颃博士话唐时中表间有一妇人,从夫南中效官,曾误食一虫,常疑之,由是成疾,频疗不愈.京城医者知其所患,乃请主人姨奶中谨密者一人预戒之曰:“今以药吐泻,但以盘盂盛之.当吐之
题目详情
英语翻译
元颃博士话唐时中表间有一妇人,从夫南中效官,曾误食一虫,常疑之,由是成疾,频疗不愈.京城医者知其所患,乃请主人姨奶中谨密者一人预戒之曰:“今以药吐泻,但以盘盂盛之.当吐之时,但言有一小虾蟆走去,然切勿令娘子知之,是诳语也.”其奶仆遵之,此疾永除.又说有一少年眼中常见一小镜子,医工赵卿诊之,与少年期来晨以鱼脍奉候.少年及期赴之,延于阁子内,且令从容,俟客退后方得攀接.俄而设台子,止施一瓯芥醋,更无他味.卿亦未出.迨禺中久候不至,少年饥甚,且闻醋香,不免轻啜之,逡巡又啜之,觉胸中豁然,眼花不见,因竭瓯啜之.赵卿探知方出,少年以啜醋惭谢,卿曰:“郎君先因吃太多,非酱醋不快.又有鱼鳞在胸中,所以眼花.适来所备酱醋,只欲郎君因饥以啜之,果愈此疾.烹鲜之会乃权诳也,请退谋餐.”他妙多斯类,非庸医所及也.凡欲以仓、扁之术求食者,得不勉之哉唐时杜彦林为朝官,一日马惊蹷倒,踏镫既深,抽脚不出,为马拖行,一步一踏,以至于卒.古人云:“乘船走马,去死一分.”是知跨御常宜介意也.杜相审权弟延美亦登朝序,乘马入门,为门楣所轧,项颈低曲,伸ㄕ前引,肩高于顶,乃一生之疾也.荆州文献王好马,不惜千金,没世不遇.周先帝命内臣李廷玉赐马与南平王,且问所好何马,乃曰:“良马千万无一,若骏者即可得而选.苟要坐下坦稳,免劳控制,唯骟庶几也.既免蹄啮,不假衔枚,两军列阵,万骑如一.苟未经骟,乱气狡愤,介胄在身,与马争力,罄控不暇,安能左旋右轴,舍辔挥兵乎”自是江南蜀马往往学骟,甚便乘跨.是知蹀躞者夸于目,驯柔者便于身.此君子之难逢,假翦剔者抑其次也哉.
元颃博士话唐时中表间有一妇人,从夫南中效官,曾误食一虫,常疑之,由是成疾,频疗不愈.京城医者知其所患,乃请主人姨奶中谨密者一人预戒之曰:“今以药吐泻,但以盘盂盛之.当吐之时,但言有一小虾蟆走去,然切勿令娘子知之,是诳语也.”其奶仆遵之,此疾永除.又说有一少年眼中常见一小镜子,医工赵卿诊之,与少年期来晨以鱼脍奉候.少年及期赴之,延于阁子内,且令从容,俟客退后方得攀接.俄而设台子,止施一瓯芥醋,更无他味.卿亦未出.迨禺中久候不至,少年饥甚,且闻醋香,不免轻啜之,逡巡又啜之,觉胸中豁然,眼花不见,因竭瓯啜之.赵卿探知方出,少年以啜醋惭谢,卿曰:“郎君先因吃太多,非酱醋不快.又有鱼鳞在胸中,所以眼花.适来所备酱醋,只欲郎君因饥以啜之,果愈此疾.烹鲜之会乃权诳也,请退谋餐.”他妙多斯类,非庸医所及也.凡欲以仓、扁之术求食者,得不勉之哉唐时杜彦林为朝官,一日马惊蹷倒,踏镫既深,抽脚不出,为马拖行,一步一踏,以至于卒.古人云:“乘船走马,去死一分.”是知跨御常宜介意也.杜相审权弟延美亦登朝序,乘马入门,为门楣所轧,项颈低曲,伸ㄕ前引,肩高于顶,乃一生之疾也.荆州文献王好马,不惜千金,没世不遇.周先帝命内臣李廷玉赐马与南平王,且问所好何马,乃曰:“良马千万无一,若骏者即可得而选.苟要坐下坦稳,免劳控制,唯骟庶几也.既免蹄啮,不假衔枚,两军列阵,万骑如一.苟未经骟,乱气狡愤,介胄在身,与马争力,罄控不暇,安能左旋右轴,舍辔挥兵乎”自是江南蜀马往往学骟,甚便乘跨.是知蹀躞者夸于目,驯柔者便于身.此君子之难逢,假翦剔者抑其次也哉.
▼优质解答
答案和解析
元颃博士话唐时中表间有一妇人,从夫南中效官,曾误食一虫,常疑之,由是成疾,频疗不愈.京城医者知其所患,乃请主人姨奶中谨密者一人预戒之曰:“今以药吐泻,但以盘盂盛之.当吐之时,但言有一小虾蟆走去,然切勿令娘子知之,...
看了英语翻译元颃博士话唐时中表间有...的网友还看了以下:
怎么用英语语感做题英语成绩不是太好我平时每天都读英语课文可感觉读了好多还是没什么效果呀成绩还是那样怎 2020-03-31 …
历史学家余英时在研究中国近代历史时提出“转石效应”——改革往往牵一发而动全身,一经发动,便如危崖转 2020-05-14 …
一个英汉互译祝你的新的生活方式给你带来成效把它翻译成英文 2020-05-14 …
英语翻译物流配送是连锁企业发展的重要基础,物流配送的统一与效率在相当程度上决定着流通的效率,因此物 2020-05-16 …
请帮忙翻译成英语1.死学没有成效2.通过更多的交流实践提升我们的学习素养,使我们更好更高效的学习。 2020-05-17 …
哪种英语完型阅读的练习比较好?我在上高一,重点中学普通班,英语成绩中上,不好不坏,之前有写过两本黑 2020-06-14 …
凭英语语感好,不听课,这样从什么时候起英语成绩就会开始一落千丈?如果我不听课一直学李阳疯狂英语会不 2020-07-10 …
历史学家余英时在研究中国近代历史时提出“转石效应”——改革往往牵一发而动全身,一经发动,便如危崖转石 2020-11-02 …
英语成绩很差,1月份就要进行学业水平测试了,自己的水平肯定过不去,现在我该怎么学英语?这次必须得过! 2020-11-04 …
我昨天用AE做了一个效果,由一个完整的图分解成无数的原点的效果,我不记是哪个效果做的了?找了半天找不 2020-11-17 …