早教吧作业答案频道 -->其他-->
请英语高手帮忙手动翻译一段歌词!dontcry歌手:GunsN'Roses专辑:dontcryTalktomesoftlyTheressomethinginyoureyesDonthangyourheadinsorrowAndpleasedontcryIknowhowyoufeelinsideIveIvebeenthereb
题目详情
请英语高手帮忙手动翻译一段歌词!don t cry 歌手:Guns N' Roses 专辑:don t cry Talk to me softly There s something in your eyes Don t hang your head in sorrow And please don t cry I know how you feel inside I ve I ve been there before Somethin s changin inside you And don t you know Don t you cry tonight I still love you baby Don t you cry tonight Don t you cry tonight There s a heaven above you baby And don t you cry tonight Give me a whisper And give me a sigh Give me a kiss before you tell me goodbye Don t you take it so hard now And please don t take it so bad I ll still be thinkin of you And the times we had...baby And don t you cry tonight Don t you cry tonight Don t you cry tonight There s a heaven above you baby And don t you cry tonight And please remember that I never lied And please remember how I felt inside now honey You gotta make it your own way But you ll be alright now sugar You ll feel better tomorrow Come the morning light now baby And don t you cry tonight An don t you cry tonight An don t you cry tonight There s a heaven above you baby And don t you cry Don t you ever cry Don t you cry tonight Baby maybe someday Don t you cry Don t you ever cry Don t you cry Tonight 我特别喜欢这首歌,自己英语水平实在太差, 哪位好心人能帮忙手动翻译出来? 感激不尽!
▼优质解答
答案和解析
talk to me softly.温柔地与我交谈。 there s something in your eyes!你眼中有千言万语! don t hang your head in sorrow不要低头悲伤。 and please don t cry!也请不要哭泣! i know how you feel inside我知道你心里的感受。 i ve been there before我也曾经和你一样。 somethin s changin inside you!你心中已起了变化! and don t you know?难道你不知道? don t you cry tonight!今夜不要哭泣! i still love you baby!宝贝我仍然爱你! don t you cry tonight!今夜不要哭泣! don t you cry tonight!今夜不要哭泣! there s a heaven above you baby!宝贝,天堂就在你头上! and don t you cry tonight!今夜不要哭泣! give me a whisper.在我耳边轻轻细语。 and give me a sigh.在我耳边轻轻叹息。 give me a kiss!给我个吻! before you tell me goodbye!分手之前! don t you take it so hard now!现在不要难过! and please don t take it so bad!也不要觉得遗憾! i ll still be thinking of you!我仍然会想起你! and the times we had...baby.及我们共度的时光,宝贝! and don t you cry tonight!今夜不要哭泣
看了请英语高手帮忙手动翻译一段歌词...的网友还看了以下:
用所给字母拼成单词.1.a,l,a,d,s.2.a,d,o,s.3.c,o,r,p,n用所给字母拼 2020-05-15 …
选出下列字音有误的一项:()A.稔知rěn妊娠rènchēn冗长rǒngB.缫丝sāo稼穑jiàs 2020-05-17 …
在一个关系模式R(M,N,O,P)中,若各个属性问没有任何函数依赖关系,则该模式的主属性有( 2020-05-24 …
在一个关系模式R(M, N, O, P)中,若各个属性间没有任何函数依赖关系,则该模式的主属性有() 2020-05-24 …
将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 2020-06-04 …
一个n脚输入的或门是否能被n-1个二脚输入的或门替代,为什么?顺便问个布尔代数化简M.R.P+Q. 2020-06-20 …
1.r,h,n,y,e2.c,e,s,c,n,i,e3.p,1,a,p,e4.r,a,t5.p,o 2020-07-09 …
下列字词读音全对的一组是()A.迤逦(yǐ)濯淖(nào)曩者(rǎng)命途多舛(chuǎn)B 2020-07-10 …
写单词,这些单词打乱顺序了!:1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 2020-07-26 …
下列各项中字音不正确的一项是:()A.轧(zhá)钢倾轧(yà)殷(yīn)实B.殷(yān)红趿( 2020-11-07 …