早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我想我们对于样品费这个词的理解是不是有误会.因为样品也是产品,也是有成本的,所以卖家寄出样品的前提是买家需要支付一定的样品费.这是所有做贸易的一个通行做法.我们公司
题目详情
英语翻译
我想我们对于样品费这个词的理解是不是有误会.因为样品也是产品,也是有成本的,所以卖家寄出样品的前提是买家需要支付一定的样品费.这是所有做贸易的一个通行做法.我们公司样品费是报价的两倍,这也是我们公司的规定.希望你能理解.
另外,我们公司的产品价格是同类产品中最低的,还是希望您能考虑一下我们的产品.
另外,我们可以用汉语交谈吗.
所以我每次都是付悬赏分的,我也在积极地回答我所擅长的领域的问题,但是只有一个要求,不要用翻译机器,因为我辨别力很差的
我想我们对于样品费这个词的理解是不是有误会.因为样品也是产品,也是有成本的,所以卖家寄出样品的前提是买家需要支付一定的样品费.这是所有做贸易的一个通行做法.我们公司样品费是报价的两倍,这也是我们公司的规定.希望你能理解.
另外,我们公司的产品价格是同类产品中最低的,还是希望您能考虑一下我们的产品.
另外,我们可以用汉语交谈吗.
所以我每次都是付悬赏分的,我也在积极地回答我所擅长的领域的问题,但是只有一个要求,不要用翻译机器,因为我辨别力很差的
▼优质解答
答案和解析
I wonder whether we have a misunderstanding (误解)of the sample fare (样本费).As the sample is also kind of a product with production cost,so the seller will send it out only with the basis that(在··基础上) the buyer should pay for the samples.And all of the commercial trade (贸易) is generally(通常) running in this way.The fee of samples is twice as our quoted price (报价)according to the policy (规定)of our company.And hope you'll understand.
Additionally(另外),costs of our products are much less than any other like ones(同类产品).Hope you can give more consideration(考虑) to us.
Finally,would you mind us communicating in Chinese?
出彩点:
1、do something only with the basis that 在.的基础上才做.
2、is generally running in this way.通常以这样的方式运行,操作
3、like one (同类产品)
4、cost less than any other like ones (价钱比其它同类产品都低,也就是价钱最低)
Additionally(另外),costs of our products are much less than any other like ones(同类产品).Hope you can give more consideration(考虑) to us.
Finally,would you mind us communicating in Chinese?
出彩点:
1、do something only with the basis that 在.的基础上才做.
2、is generally running in this way.通常以这样的方式运行,操作
3、like one (同类产品)
4、cost less than any other like ones (价钱比其它同类产品都低,也就是价钱最低)
看了英语翻译我想我们对于样品费这个...的网友还看了以下:
填空。是英国最伟大的戏剧家,是英国十四行诗的代表人物。他的诗打破原有诗体的惯例,独树一帜,被称为“ 2020-04-06 …
用英语翻译句子.他是一位艺术家也是一位老教授.这是一辆日本的汽车.他手里拿着鲜花回了家....用英 2020-04-08 …
英语翻译一天,粒粒问我,你为什么老把车往右开?我说,在英国向左开车是对的,而向右开车是错的.帮翻译 2020-05-14 …
介绍家庭的英语作文(不少于50个单词)题目为Myfamily(附加翻译)把中文翻译成英文我的家我有 2020-05-14 …
Jim通常乘坐火车去他叔叔家.翻译英文要两种 2020-05-16 …
英语翻译请帮忙翻译成英文:喜欢这座桥,因为这是我们家乡的第一个公园里的桥,今年刚刚建成的公园.我家 2020-05-22 …
找一句英文的读音,读音为(股比浪悴谁尤外,爱末粒)这句是英文的读音,求大家帮个忙翻译下!找一句英文 2020-06-15 …
英语好的帮我翻译一句话,就一句话!就是说:因为这周六我们全家要回...英语好的帮我翻译一句话,就一 2020-06-24 …
请大家帮个忙,想总结一些外国名著翻译的材料,我想请问翻译成中文最多的世界名著是哪本?最好是那位作家 2020-07-02 …
请高手翻译:境内西湖如明月镜,千峰凝翠,洞壑幽深,风光绮丽.这是小说里的句子.不要机翻是英语翻译 2020-07-05 …