英语翻译请问货号61767的3个产品是不是总数是480只,这480只应该怎么包装?是混合在一起还是1个产品1个箱子别直译人家外国人看不懂另外NO61773的4个产品如何特殊包装?

题目详情

英语翻译
请问货号61767的3个产品是不是总数是480只,这480只应该怎么包装?是混合在一起还是1个产品1个箱子
别直译人家外国人看不懂
另外NO61773的4个产品如何特殊包装?

▼优质解答

答案和解析

Please confirm the quantity of 3 #617667 products is 480 and its packaging.They are loaded in a carton or 1 kind/type per carton.Thanks.我搞外贸的,这样翻译应该比较合适.

看了英语翻译请问货号61767的3...的网友还看了以下：

计算题；1.某出口公司收到国外客户来电，寻购一批服装，要求报每件货物CIFC3%的美元价。已知下列　2020-04-06 …

外汇期货空头套期保值是指在即期外汇市场上持有某种货币的资产,为防止未来该货币升值, 　2020-06-04 …

贸易中用的“随机单据”用英文怎么说阿,请翻译成英文,“如果有随机单据,请直接寄给国外收货人,或由我　2020-06-18 …

我某外贸公司出口商品货号H208共5000箱,该货每箱净重20千克,毛重22千克,体积0.03立方　2020-07-16 …

某市阳光书店迁址到该市健康路189号百货购物中心左首.请为该店写一则告知启事.某市阳光书店迁址到该　2020-07-18 …

某货主准备租用汽车运输公司的甲、乙两种货车将一批货物运往外地，为简便起见，假设该公司每辆货车每次出车　2020-11-21 …

某人以v1km/h的速度上山,又以v2km/h的速度沿原路返回,那么他往返的平均速度为一货轮行驶在A 　2020-12-09 …

假设你是李华。上个月你从某国外网店订购了一件衬衫、一件外套和一条裤子。收到货后，你发现衬衫不是你要的　2020-12-10 …

假设你是李华．上个月你从某国外网店订购了一件衬衫、一件外套和一条裤子．收到货后，你发现衬衫不是你要的　2020-12-10 …

怎样写英文E-mail给海外购物网站请求更改收货地址大致意思是很抱歉,我有一个编号为XXXX的订单收　2021-02-11 …