早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译求解文言文翻译问题补充:有没有朱子的《范仲淹苦学》、沈括《指南针》的翻译?
题目详情
英语翻译
求解文言文翻译问题补充:有没有朱子的《范仲淹苦学》、沈括《指南针》的翻译?
求解文言文翻译问题补充:有没有朱子的《范仲淹苦学》、沈括《指南针》的翻译?
▼优质解答
答案和解析
《范仲淹苦学》、 范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发奋苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读.既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已.常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐.” 另一版本:范仲淹二岁而孤,母贫无依,再适长山朱氏.既长,知其世家,感泣辞母去,至南都,入学舍昼夜苦学,五年未曾解衣就寝.或夜昏怠,辄以水沃面,往往饘粥不充,日昃始食.遂大通六经之旨,慨然有志于天下,常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也.” 沈括《指南针》 方家用磁石磨成针(的形状针头锋利),于是可以指向南方,然而常常略微偏东,不全在正南方,(放在)水上常震动摇摆.(在)手中或碗边都有可能这样,运转的速度很快,但在坚硬光滑(的表面)容易滑落掉下,不过(在这几种方法中)以悬挂为最好的.这个方法是取新产的丝绵中独好的茧丝一缕,用芥菜的种子蘸蜡(抹在上面),系在针的中间(位置),在没有风的地方悬挂,则针常常指向南方.其中有的针则指向北方.余家(的方法)指南,指北的都有
看了英语翻译求解文言文翻译问题补充...的网友还看了以下:
任末好学的译文任末年十四时,负笈从师,不惧险阻。每言:人若不学,则何以成?或依林木之下,编茅为庵, 2020-04-06 …
①《傅雷家书》:。②我国著名家家先生从20世纪30年代起,就致力于文学的译介工作,并翻译了国批判现 2020-05-04 …
谁有《吕氏春秋》"善学"的译文?物固莫不有长,莫不有,人亦然,故善学者,假人之长以补其短,故假人者 2020-05-16 …
颜回好学中恸的拼音是什么?颜回好学的译文颜回好学具体表现在哪几个方面?原文回答不迁怒,不贰过的译文 2020-06-10 …
松濂苦学的译文和解释是"余幼时即嗜学,无从致书以观,每假借藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚 2020-06-29 …
为人须学的译文唐太宗谓房玄龄曰:“为人大须学问.大觉非也." 2020-07-02 …
英语翻译顾亭林好学的译文 2020-11-02 …
阅读下面的文字,完成:汉语“新词”漫议在中国近代新观念的引进中,由于日本对“西学”的译介远胜中国、大 2020-11-15 …
《傅雷家书》是《语文课程标准》推荐的课外读物,请根据你对这部名著的阅读理解填空。(1)我国著名翻译家 2020-11-23 …
下列句子组成语段顺序排列正确的一项是()。(2分)①从20世纪30年代起,他就致力于法国文学的译介工 2020-11-28 …