用现代汉语翻译下面句子。（1）邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。（2）将军百战死，壮士十年归。（3）卿今者才略，非复吴下阿蒙！

Question

用现代汉语翻译下面句子。
（1）邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。
（2）将军百战死，壮士十年归。
（3）卿今者才略，非复吴下阿蒙！

Answer 1

（1）句中重点词有：邑人：同县的人稍稍：渐渐宾客其父：请他父亲去做客．这里是以宾客之礼相待的意思．乞：求取，意思是花钱请仲永作诗．
（2）句中重点词有：此句为对句互文，指上下句互相隐含词语，两相映衬，文义呼应．句中“将军”与“壮士”互补、“百战”与“十年”互文．
（3）句中重点词有：卿：你．今：现在．才略：才干和谋略．非复：不再是．
答案：
（1）同县的人对此感到十分惊奇，渐渐请他（仲永）父亲到家中做客，或者用钱求取仲永的诗．
（2）将军与壮士们征战十年身经百战后有的死了有的胜利归来．
（3）你现在的才能和谋略，已经不是当年的那个吴蒙了．