早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译跨国公司可以在东道国分支机构建立研究与开发机构,结合当地特点,利用当地的技术力量与优势进行联合攻关,使研究与开发活动与当地市场紧密结合,从而提高了其研究与开发的竞争
题目详情
英语翻译
跨国公司可以在东道国分支机构建立研究与开发机构,结合当地特点,利用当地的技术力量与优势进行联合攻关,使研究与开发活动与当地市场紧密结合,从而提高了其研究与开发的竞争力.这种趋势的加强有赖于信息网络技术的应用.
（不一定要逐字逐句的翻译 意思不要改变就行了）
跨国公司可以在东道国分支机构建立研究与开发机构,结合当地特点,利用当地的技术力量与优势进行联合攻关,使研究与开发活动与当地市场紧密结合,从而提高了其研究与开发的竞争力.这种趋势的加强有赖于信息网络技术的应用.
（不一定要逐字逐句的翻译 意思不要改变就行了）
▼优质解答
答案和解析
跨国公司可以在东道国分支机构建立研究与开发机构,结合当地特点,利用当地的技术力量与优势进行联合攻关,使研究与开发活动与当地市场紧密结合,从而提高了其研究与开发的竞争力.这种趋势的加强有赖于信息网络技术的应用.
Multinational companies can establish R&D institutions in its host country branches, combining local characteristics,making use of local technical strength and advantages to joint research, making R&D closely connect with local market, thereby to enhance the competitiveness of its R&D. Strengthening this trend depends on the application of IT technology.
Multinational companies can establish R&D institutions in its host country branches, combining local characteristics,making use of local technical strength and advantages to joint research, making R&D closely connect with local market, thereby to enhance the competitiveness of its R&D. Strengthening this trend depends on the application of IT technology.
看了英语翻译跨国公司可以在东道国分...的网友还看了以下：
国债依存度是指( )。A.当年国债发行总额÷当年财政收入总额B.当处国债发行总额÷当年财政支出总 2020-05-21 …
当当早上出发去外婆家公交车以平均20千米/时的速度行驶0.15小时后到达外婆家所在小区公交车站回时 2020-05-24 …
当当早上出发,乘公交车去看望外婆,公交车以平均20千米/时的速度行驶,0.15小时后到达外婆家所在 2020-05-24 …
特发零售报刊是指对公开发行的正式报刊,邮政部门可办理特种零售发行(简称特发报刊),只零售不订阅 2020-05-31 …
客车和货车同时从甲、乙两城出发,相向而行,相遇后继续前行时,当客车行了全程的五分之三,货车行了全程 2020-06-05 …
1820年，丹麦物理学家奥斯特发现：把一条导线平行地放在小磁针的正上方附近，当导线中通有电流时，小磁 2020-11-11 …
日常生活与地理环境关系密切，下列行为与当地地理环境不相适宜的是（）A.华北平原推广竹楼式民居B.因纽 2020-11-21 …
对河流进行开发利用，除要考虑河流的特点外，更要考虑流域的整体性特征，进行综合开发。美国田纳西河流域开 2020-12-18 …
EXCEL如果我想设行数=x当A列x行=某特定条件B列x行=某特定条件时C列=我设定的结果这个公式怎 2021-01-13 …
白发拔一根长十根?强行拔发当心脱发 2021-06-08 …