早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译泰戈尔曾说过:"只有经过地狱般的磨练,才能创造出天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝唱!"把这个句子翻译成英文?最好是原句
题目详情
英语翻译
泰戈尔曾说过:"只有经过地狱般的磨练,才能创造出天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝唱!"
把这个句子翻译成英文?
最好是原句
泰戈尔曾说过:"只有经过地狱般的磨练,才能创造出天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝唱!"
把这个句子翻译成英文?
最好是原句
▼优质解答
答案和解析
这些翻译都不是原句.我以前看过……忘了……
我再找一找..
我再找一找..
看了英语翻译泰戈尔曾说过:"只有经...的网友还看了以下：
有几句简单的中文请大虾们翻译成英语~~1.因为这个城市有很多景点2.这个城市最古老的地方是.3.这 2020-04-11 …
麻烦把下列句子翻译成英文（尽量都翻出来，觉得太长就把1,2,5,8,9,10翻出来，一定不能有错， 2020-05-14 …
弟子规 全文全文,尽量有翻译（谢谢） 2020-05-16 …
英语翻译新店开张,有几句广告词想翻译成英语印在海报上,广告词如下：完美升级,华丽登场,演绎高品位生 2020-05-16 …
英语翻译句子:无论何时都不能靠自己一个人100%的力量,而是要靠100个人每个人1%的力量!有道翻 2020-05-16 …
求一些短一点的唐诗和宋词如题尽量短一点哦,而且要简单明了,自己也好翻译的当然,如果有翻译就更好了! 2020-05-17 …
英语翻译1.只支持纯人工2.尽量在翻译的时候多使用词组、从句,翻译的时候能把句子的主要意思表达清楚 2020-05-21 …
关于好习惯的名人名言有哲理的,20字左右,尽量是古文,尽量有翻译.急用,再线等. 2020-06-08 …
英语翻译这是一个叫《TheSecrettoyou》的小视频里面的几句话,很喜欢这几句话,可以里面有 2020-07-06 …
以上纯属原创绝无抄袭用英语怎么说（高人进）要求翻的尽量有水平不论句式或用词直翻我也会分我绝对舍得给 2020-07-22 …