计算机相关术语请求翻译！ssh登陆对方主机的本地错误显示@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WARNING:REMOTEHOSTIDENTIFICATIONHASCHANGED!@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Question

计算机相关术语请求翻译！ssh登陆对方主机的本地错误显示 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY! Someone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)! It is also possible that the RSA host key has just been changed. The fingerprint for the RSA key sent by the remote host is 93:ac:76:f2:a6:4e:9c:85:53:76:6e:af:0f:f3:f6:ea. Please contact your system administrator. Add correct host key in /root/.ssh/known_hosts to get rid of this message. Offending key in /root/.ssh/known_hosts:1 RSA host key for 10.195.12.1 has changed and you have requested strict checking. Host key verification failed 请高手翻译，我会追加加分的！

Answer 1

WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED 警告：远程主机标识已改变 IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY! 可能是某人正在搞破坏！ Someone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)! 某人可能正在窃听你的信息 It is also possible that the RSA host key has just been changed. 也可能是RSA主机密钥刚被更改 The fingerprint for the RSA key sent by the remote host is 93:ac:76:f2:a6:4e:9c:85:53:76:6e:af:0f:f3:f6:ea. 远程主机发送的RSA密钥的指纹为93:ac:76:f2:a6…… Please contact your system administrator. 请联系你的系统管理员 Add correct host key in /root/.ssh/known_hosts to get rid of this message. 添加正确的主机密钥在/root/.ssh/known_hosts 目录下以解决这个问题。 Offending key in /root/.ssh/known_hosts:1 引起问题的密钥在/root/.ssh/known_hosts:1 RSA host key for 10.195.12.1 has changed and you have requested strict checking. 10.195.12.1 的RSA主机密钥已经更改，你需要请求严格的（密码）检验 Host key verification failed 主机密钥认证失败。 这一大段就是提示你SSH信任登陆失败，以及可能是几种原因，不清楚的话可以搜集一下SSH登陆的相关教程之类的。