早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Otherinteractions(e.g.,predation捕食,habitatrequirements生境需求)wouldrequirecorporateorcollectivepropertyrights(公司产权或集体产权)andgovernancearrangementsthatmakeharvesters(捕捞者)andotherin
题目详情
英语翻译
Other interactions (e.g.,predation捕食,habitat requirements生境需求) would require corporate or collective property rights(公司产权或集体产权) and governance arrangements that make harvesters(捕捞者) and other interested parties the residual claimants of their harvest decisions,subject to government restrictions that protect public goods(共有品).请在我翻译的这些词汇的基础上翻译一下这个句子,
千万不可以用翻译工具翻译,否则逻辑混乱
请经济学达人、生物学达人帮忙翻译一下
Other interactions (e.g.,predation捕食,habitat requirements生境需求) would require corporate or collective property rights(公司产权或集体产权) and governance arrangements that make harvesters(捕捞者) and other interested parties the residual claimants of their harvest decisions,subject to government restrictions that protect public goods(共有品).请在我翻译的这些词汇的基础上翻译一下这个句子,
千万不可以用翻译工具翻译,否则逻辑混乱
请经济学达人、生物学达人帮忙翻译一下
▼优质解答
答案和解析
根据政府保护共有品的禁令,其他交互作用(比如捕食、生境需求)需要公司产权或集体产权及政府使捕捞者和其它利益方对捕捞成果重复主张的安排(规定).
ps.估计又是非英语国家的大作,只能按语法来.
ps.估计又是非英语国家的大作,只能按语法来.
看了英语翻译Otherintera...的网友还看了以下:
一个做直线运动的物体,从时间t到t+△t时,位移为△s,那么lim△s/△t为A.从时间t到t+△ 2020-04-26 …
实验表明,某种气体的体积V(L)随着温度t(℃)的改变而改变.他的体积可以用公式V=pt+q计算, 2020-05-13 …
已知某气体气压p,比体积v,气体常数R和温度T,此气体分子量M如何求解?已知某气体气压p,比重量r 2020-05-13 …
讨论:关于如何求卷积x(t)*h(-t)的积分表达式?以前信号与系统里学过了x(t)*h(t)的表 2020-06-06 …
I=nesv怎么得出看到别人问的问题的回答说是:假设在时间t内通过截面S的粒子数目为N,e为元电荷 2020-06-12 …
下列词语中划线字的注音有错误的一组是A.叨﹙tāo﹚陪鲤对莫之夭阏﹙è﹚决﹙xuè﹚起而飞过蒙拔擢 2020-07-02 …
下列各题中黑体加点字的注音全都正确的一项是A.鞭挞tà叨光tāo体已tī孝悌tìB.殷红yīn奶酪 2020-07-02 …
x=t+1/t,y=t-1/t化成普通方程x=t+1/t,y=t-1/t(t为参数),化成x=t+ 2020-08-02 …
服药后,人体血液中药物的质量浓度y是时间t的函数y=f(t).假设函数y=f(t)在t=10和t=1 2020-12-22 …
调查发现两个家系都有甲遗传病(基因为H、h)和乙遗传病(基因为T、t)患者,系谱图如图1;图2为两种 2020-12-25 …