NATEI三级口译笔译如何准备我说的是教育部的翻译考试.不是人事部CATTI,不要给我说人事部的如何准备.希望可以告诉我如何提高,应该平时如何做.比如是否要听BBC,VOA翻译?还是做其他什么的翻

题目详情

NATEI三级口译笔译如何准备
我说的是教育部的翻译考试.不是人事部CATTI,不要给我说人事部的如何准备.
希望可以告诉我如何提高,应该平时如何做.比如是否要听BBC,VOA翻译?还是做其他什么的翻译练习.请过来人说.口译笔译都说一下.
希望可以详细点,发现网上根本没有介绍这个考试备考的.我知道这个考试简单没有人事部的权威,但也不至于真的不用准备吧.

▼优质解答

答案和解析

1.NAETI是出了名的考题偏~同样是采访题材,就五花八门,你都想不到的东西,它都会给你弄成考题.而且教材比考试容易,所以认真准备口译,按着教材难度走的,基本都挂在考试上了.2.NAETI的笔译,其实跟CATTI有共通地方.就是书...

看了NATEI三级口译笔译如何准备...的网友还看了以下：

根据句意衔接恰当的一项是宋代卢梅坡的《雪梅》中“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香”常被后人引用,借以　2020-05-17 …

俗话说：“入芝兰之室,久而不闻其香；入鲍鱼之室,久而不闻其臭.”据所学科学知识分析,这种现象说明( 　2020-06-05 …

“人要是在他的生命盛年只知道吃饱睡足，他还算个什么东西？简直不过是一头畜生！”莎士比亚这句话说明… 　2020-06-09 …

宋代卢梅坡的《雪梅》中“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香”常被后人引用,借以说明.A.人和事物都各有　2020-06-19 …

地震给人类带来的灾害是巨大的，为了预防地震，许多国家投入了大量的人力物力进行研究，但迄今为止人们还　2020-07-02 …

2012年3月14日，第十一届全国人民代表大会第五次会议表决通过了关于修改中华人民共和国刑事诉讼法　2020-07-23 …

1990年，科研人员在人类的Y染色体上发现了一个男性性别决定基因，该基因能控制早期胚胎的性腺形成睾丸　2020-11-02 …

“食、色、性也，人之大欲也。”这说明A.人的根本属性是动物式的自然属性B.生存欲求是人类以外其他动物　2020-11-02 …

马克思说：“人即使不像亚里士多德所说的那样天生是政治动物，无论如何也是天生的社会动物。”这句话说明A 　2020-11-05 …

1976年7月唐山大地震时，有五个煤矿工人被困在与世隔绝的漆黑矿井里长达半个月，他们靠团结互助精神与　2020-11-05 …