早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

满文翻译成汉语时实现中英互译那样每个词语有特定的意思还是有什么有规律的转换方式满文翻译成汉语时是像中英互译那样每个词语有特定的意思还是有什么有规律的转换方式

题目详情
满文翻译成汉语时 实现中英互译那样每个词语有特定的意思 还是有什么有规律的转换方式
满文翻译成汉语时 是像中英互译那样每个词语有特定的意思 还是有什么有规律的转换方式
▼优质解答
答案和解析
机器翻译都是如“中英互译”一样,没准."好好学习",会翻译为good good study,而不是study hard。同样,满语tehe,没语境不好翻译;词组会依俗语格式固定方式而对应出现。与“中英互译”大同小异。