早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译诗：该来的终究是会来的,该去的终究是会去的.去掉别人能夺走的,剩下才是真正的你.
题目详情
英语翻译
诗：
该来的终究是会来的,
该去的终究是会去的.
去掉别人能夺走的,
剩下才是真正的你.
诗：
该来的终究是会来的,
该去的终究是会去的.
去掉别人能夺走的,
剩下才是真正的你.
▼优质解答
答案和解析
What is to come will finally come .
What is to leave will finally/eventually leave.
Remove what people can take away.
The left belongs to you.
What is to leave will finally/eventually leave.
Remove what people can take away.
The left belongs to you.
看了英语翻译诗：该来的终究是会来的...的网友还看了以下：
英语翻译我在1987年第一次来到中国,这么多年来,看到中国的会议酒店业发生了很大的变化.从一开始的 2020-04-08 …
材料一：以下分别是2002年釜山亚运会、2006年多哈亚运会和2010年广州亚运会的会徽。看图片， 2020-04-08 …
能将下面的短文译成中文吗这将是历史上最棒的一届奥运会!我对这句话深信不疑,因为只有民族的才是世界的 2020-04-26 …
A市在B市的12km的位置,给B市发货的车以40km/时送货,以60km/时返回A市,往返1时10 2020-04-27 …
英语翻译将"如果我是天使,我会将玩具给哭泣的孩子,让他们从此不再哭泣;如果我是天使,我会在烦躁的人 2020-05-13 …
在中国传统文化中，红色代表吉祥、喜庆，在婚庆、传统节日和重大庆典中大多使用红色，2008年北京奥运 2020-05-13 …
小刚今年15岁，因重感冒输液，针头插在左手背的静脉上．其间他必须下床，这时他发现只有右手把药瓶高高 2020-05-13 …
肖邦就是这样带着亡国之恨在异国他乡与世长辞了.当时他才39岁你是怎么理解这句话的才的（写长点） 2020-05-15 …
成语之最 最好的身心?最远的目光?最高的才学?最快的行走?最大的气魄?最长的材料?成语之最 最好的 2020-05-17 …
忆读书 中作者从读书中尝到的最大的生命快乐是什么?得到的做人处事的“大道理”又是什么？作者为什么从 2020-05-17 …