早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

为下面的文段加上适当的标点符号。太史公曰:吾过大梁之墟求问其所谓夷门夷门者城之东门也天下诸公子亦有喜士者矣然信陵君之接岩穴隐者不耻下交有以也名冠诸侯不虚耳高祖每过之而

题目详情
为下面的文段加上适当的标点符号。
太史公曰:吾过大梁之墟求问其所谓夷门夷门者城之东门也天下诸公子亦有喜士者矣然信陵君之接岩穴隐者不耻下交有以也名冠诸侯不虚耳高祖每过之而令民奉祠不绝也。
--节选白《史记•魏公子列传》
▼优质解答
答案和解析
解答时,先断句:
据虚词“者”、“也”、“矣”、“耳”的用法,可点断的地方为:
吾过大梁之墟求问其所谓夷门夷门者/城之东门也/天下诸公子亦有喜士者矣/然信陵君之接岩穴隐者/不耻下交有以也/名冠诸侯不虚耳/高祖每过之而令民奉祠不绝也.
据虚词“之”的用法,可点断的地方为:
吾过大梁之墟/求问其所谓夷门夷门者/城之东门也/天下诸公子亦有喜士者矣/然信陵君之接岩穴隐者/不耻下交有以也/名冠诸侯不虚耳/高祖每过之/而令民奉祠不绝也.
据顶针断开的原则,可断句为:
吾过大梁之墟/求问其所谓夷门/夷门者/城之东门也/天下诸公子亦有喜士者矣/然信陵君之接岩穴隐者/不耻下交有以也/名冠诸侯不虚耳/高祖每过之/而令民奉祠不绝也.
据实词结构,可断句为:
吾过大梁之墟求问其所谓夷门夷门者城之东门也天下诸公子亦有喜士者矣然信陵君之接岩穴隐者不耻下交/有以也名冠诸侯/不虚耳高祖每过之而令民奉祠不绝也.
结合句意,确定断句为:
吾过大梁之墟/求问其所谓夷门/夷门者/城之东门也/天下诸公子亦有喜士者矣/然信陵君之接岩穴隐者/不耻下交/有以也/名冠诸侯/不虚耳/高祖每过之而令民奉祠不绝也.
结合文意及标点符号用法,可标点如下:
墟,门.者,也.矣,者,交,也.侯,耳.(“高 祖 每 过 之”后可加“,”,也可以不断开)

译文:
太史公说:我经过大梁废墟时,曾寻访那个所谓的夷门.原来夷门就是大梁城的东门.天下诸多公子中也确有好客喜士的,但只有信陵君能够交结那些隐没在社会各个角落的人物,他不以交结下层贱民为耻辱,是很有道理的.他的名声远远超过诸侯,的确不是虚传.因此,高祖每次经过大梁便命令百姓祭祀他不能断绝.
看了为下面的文段加上适当的标点符号...的网友还看了以下:

恩我懒的做了先是翻译美恶之辩战乎中,而去取之择交乎前余既乐其风俗之淳,而其吏民亦安子之拙也夫言止于达  2020-03-30 …

古诗《有志》的解释和道理天下无难事,在乎人为之.不为易亦难,为之难亦易.吾非千里马,然有千里志.旦  2020-06-08 …

材料一:(晁错)说上曰:“昔高祖初定天下,昆弟少,诸子弱,大封同姓.……今削之亦反,不削之亦反.削  2020-06-13 …

读《有志》有感.求《有志》读后感,大约能打印一张A4纸的,《有志》内容如下:天下无难事,在乎人为之  2020-06-16 …

正月壬申朔,群臣奉上尊号。是日,即皇帝位。上曰:“辽以宾铁为号,取其坚也。宾铁虽坚,终亦变坏,惟金  2020-06-17 …

英语翻译凡办事必有阻力.其事小者,其阻力亦小;其事愈大,其阻力亦愈大.阻力者乃由天然,非由人事也.  2020-06-26 …

凡办事必有阻力.其事小者,其阻力亦小;其事愈大,其阻力亦愈大.阻力者乃由天然,非由人事也.故我辈惟  2020-07-05 …

请问这段《双城记》的翻译有谁知道是谁翻译的时之圣者也,时之凶者也。此亦蒙昧世,此亦智慧世。此亦光明  2020-07-10 …

下面句中加点词解释有错误的一项是()A.昂首观之,项为之强(通“僵”,僵硬)妇抚儿乳(喂奶)B.今  2020-07-16 …

[]A.昂首观之,项为之强(通“僵”,僵硬)妇抚儿乳(喂奶)B.今亡亦死,举大计亦死(逃走)小大之狱  2020-12-03 …