英语翻译太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯懦而不敢发.相如一奋其气,威信敌国,退而让颇,名重太山,其处智勇,可谓兼之矣!

题目详情

英语翻译
太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯懦而不敢发.相如一奋其气,威信敌国,退而让颇,名重太山,其处智勇,可谓兼之矣!

▼优质解答

答案和解析

太史公说：知道将死而不害怕,必定是很有勇气；死并非难事,而怎样对待这个死才是难事.当蔺相如手举宝璧斜视庭柱,以及呵斥秦王侍从的时候,就面前形势来说,最多不过是被杀,然而一般士人往往因为胆小懦弱而不敢如此表现.相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒敌国.后来又对廉颇谦逊退让,他的声誉比泰山还重,他处事中表现的智慧和勇气,可以说是兼而有之啊!

看了英语翻译太史公曰：知死必勇,非...的网友还看了以下：

英语翻译太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛；然士或　2020-05-16 …

急急急!文言文《甘誓》的翻译翻译（大战于甘，乃召六卿。王曰：嗟！六事之人，予誓告汝：有扈氏威侮五行　2020-06-15 …

英语翻译太史公曰知死心必勇非死者难也处死者难方蔺相如持壁睨柱及叱秦王左右势不过诛然士或怯懦而不取发　2020-06-15 …

藏语中“v”或者“威”的发音是什么意思?比如“la”或者“拉”的意思是佛,那么“v”或者“威”是什　2020-06-18 …

史记·廉颇蔺相如列传》：“太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨(音腻)柱,及叱　2020-07-05 …

①罢围而赏有功者五人，高赫为赏首②天下为忠之臣者莫不愿忠于其君③齐威王设大鼎于庭中，而数无盐令④齐　2020-07-06 …

（2013•威海）如图是由6个同样大小的正方体摆成的几何体．将正方体①移走后，所得几何体（）A．主　2020-08-01 …

下面的一段古文出自哪里?心小者,禁于威也；志大者,无不怀也；智员者,无不知也；行方者,有不为也；能多　2020-11-12 …

英语翻译太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯　2020-11-23 …

于是入朝见威王,曰：于是入朝见威王,曰：“臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣,臣之妆畏臣,臣之客欲有求于臣　2020-12-17 …