(三)晚游六桥待月记袁宗道西湖最盛,为春为月①。一日之盛为朝烟,为夕岚②。今岁春雪甚盛,梅花为寒所勒③,与杏桃相次开发,尤为奇观。石蒉④数为余言:“傅金
(三)
晚游六桥待月记
袁宗道
西湖最盛,为春为月①。一日之盛为朝烟, 为夕岚②。今岁春雪甚盛,梅花为寒所勒③,与 杏桃相次开发,尤为奇观。
石蒉④数为余言:“傅金吾⑤园中梅,张功甫 家故物也,急往观之。”余时为桃花所恋,竟不忍 去湖上。由断桥至苏堤一带,绿烟红雾,弥漫二 十余里。歌吹为风,粉汗为雨,罗纨之盛,多于 堤畔之草,艳冶极矣。
然杭人游湖,上午、未、申三时。其实湖光 染翠之工,山岚设色⑥之妙,皆在朝日始出,未你能试着翻译这篇文章吗?
下夕舂⑦,始极其浓媚,月景尤不可言,花态柳 情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游 客受用,安可为俗士道哉!
[注释]
①为春为月:是春天,是月下。②夕岚:傍 晚的山光。③勒:抑制。④石篑(kuì) :—个人 的号。⑤傅金吾:任金吾官的傅某。⑥设色:用 颜色描绘。⑦夕舂(chōng) :夕阳。
1. 说说下列句子中“为”字的意义和用法。
(1) 西湖最盛,为春为月:____ (2) 梅花为寒所勒:____
(3) 石篑数为余言:____ (4) 歌吹为风,粉汗为雨:____
2. 下列句子中加点词的古义与今义不相同的一项是 ( )
A. 梅花为寒所勒 与杏桃相次开发
B. 竟不忍去湖上
C. 其实也光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出
D. 山容水意,别是一种趣味
3. 把下列句子翻译成现代汉语。
此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!
____
4. 根据文章内容完成填空。
(1) 西湖的景色依季节看,是 ____ 最美;依景物看是____ 最美;而一天之中,最美的又是 ____ 和____ 。
(2) 文章第二段写桃花之盛,先从 ____ 落笔,再正面写花色之美及花之盛,再通过____ 这一侧面来写。
田田要爷爷出一道趣味题,爷爷给他念了一个顺口溜:湖边春色分外娇,一株李树一棵桃,平湖周围三千米,三田 2020-03-31 …
湖边春色分外娇,一株杏树一株桃,平湖周围三千米,六米一株都栽到,漫步湖畔美景色,可知桃杏各多少? 2020-03-31 …
湖边春色分外娇,一株杨柳一株桃,沿湖周长两千米,五米一株不缺少,桃红柳绿交辉映,不知桃;柳各多少? 2020-06-18 …
湖边春色分外娇,一株杨柳一株桃,沿湖周长两公里,玉米一株不缺少,桃红柳绿交辉映,鸟飞雀舞乐陶陶,漫 2020-06-18 …
湖边春色分外娇,一株杨柳一株桃,沿湖周长两公里,玉米一株不缺少,桃红柳绿交辉映,不知桃;柳各多少? 2020-06-18 …
请你根据下面这首诗,分别算出湖畔桃树柳树各有几株.湖边春色分外娇,一株杨柳一株桃;碧湖周长二千米, 2020-06-25 …
根据诗,来判断桃树柳树有几株湖边春色分外娇,一株杨柳一株桃.碧湖周长二千米,五米一株都栽到.漫步湖 2020-06-25 …
1.一个湖泊的周长为1800米,没湖泊周围每隔3米栽一棵柳树,每两棵柳树中间栽一棵桃树,湖泊周围栽 2020-06-25 …
1.0.384×102—38.4=3.84×()-()=()2.2+4+6+8+.+100(简便算 2020-07-16 …
阅读下文,完成下面问题。湖畔曾经在一本画册中看到过一幅题为“湖畔”的摄影作品:大雪初霁,清冽的湖边, 2020-12-09 …