英语翻译汉字文化圈是指东亚晚唐时期汉诗文化传入韩国和日本后共同语语言文学的形成时期.像黄巢檄文,川梓歌句得到肯定一样,崔致远多种体裁的文学创作,使其成为韩中日文化交流的开山

Question

英语翻译
汉字文化圈是指东亚晚唐时期汉诗文化传入韩国和日本后共同语语言文学的形成时期.像黄巢檄文,川梓歌句得到肯定一样,崔致远多种体裁的文学创作,使其成为韩中日文化交流的开山鼻祖.崔致远在唐14年期间,开展了丰富多彩的文学活动,并因此闻名于世.同时他对8-9世纪东亚共同语语言文学的形成做出了巨大的贡献.
在唐期间,他与35位晚唐文人共同交流,他的好友包括官僚、幕僚和诗友.官僚有裴瓒、李蔚、李筌、于愼微、裴拙 等,幕僚有高騈、顾云还有诗友罗隐和杜荀鹤.裴瓒是崔致远的恩门、而座主和门生之关系,崔志远对裴瓒宾贡及第,溧水县卫担任等早年仕途之路带来了很大的影响.高騈是崔致远之知音,他非常欣赏崔致远的文采,并通过掌管年赋等工作,使其运用黄巢檄文等丰富的铭文等形式,达到文学的全盛期,声名远播天下.当然他和晚唐的著名诗人高隐和杜荀鹤的友谊从文学创作层面上讲也有一定的渊源.
崔致远最亲密的朋友是裴瓒、高騈和顾云,裴瓒和高騈很欣赏崔致远的才能,作为崔致远的推荐人,他们的地位和年龄都在崔致远之上,但是他们互相尊敬,互相信赖,同甘共苦,共同吟诗作对.高云是崔致远的知音和知己,他对崔致远在唐时期的行迹、诗文及思想都给予了很大的影响.并且,作为地主文人出身的中心人物,崔致远与张教、杜荀鹤等地主诗人是就籍诗人的关系.崔致远作为在唐时期教谕的核心,其文学思想在官宦之路,教谕等各个方面发挥了举足轻重的作用.
大家别用网上那个翻译器帮我翻译啊!好意我心领了,但是好多做的啦~

Answer 1

Chinese cultural circle refers that after the the late Tang Dynasty Poetry East culture spreaded into Korea and Japan and during the time ,common language literature formed. just like HuangChao's spe...