请帮忙翻译以下的话,非常感谢我司财务未能完成付款是无报关信息,请查收附件并在下次送货时补报关遗漏的物料已便我司能及时安排付款,该发票付款失败是由于贵司的误操作造成,请不要以

Question

请帮忙翻译以下的话,非常感谢
我司财务未能完成付款是无报关信息,请查收附件并在下次送货时补报关遗漏的物料已便我司能及时安排付款,该发票付款失败是由于贵司的误操作造成,请不要以此来延迟或拒绝发货,谢谢”

Answer 1

The accounting department was not able to make the payment because the customs clearance information is not available. Please see the attachment and supplement the customs clearance document together with your next delivery, so that we can make the relevant payment in time. Please don't delay or suspend the delivery, because the failure of the payment was caused by your company's fault.

Thank you for your understanding!