早教吧作业答案频道 -->英语-->
CanyouhelpmegeteverythingreadyfortheParty?你能帮助我为政党把一切都准备好吗?这样翻译对吗?
题目详情
Can you help me get everything ready for the Party?
你能帮助我为政党把一切都准备好吗?
这样翻译对吗?
你能帮助我为政党把一切都准备好吗?
这样翻译对吗?
▼优质解答
答案和解析
不能说不对,PARTY确实有那个意思,但是从语境上讲就困难了.
可以翻译成:你可以帮我把舞会的东西准备好吗?
可以翻译成:你可以帮我把舞会的东西准备好吗?
看了Canyouhelpmeget...的网友还看了以下：
晴纶和腈纶是一样的吗每次翻译看到晴纶和腈纶这两个单词，我都以为是中文打错字了。但是上网查了一下，晴 2020-05-13 …
英语翻译1.“今天我给大家讲一个小故事,请认真听了,过会儿我请人起来翻译,下面开始”2.“有不一样 2020-05-23 …
英语翻译英语翻译问题可以归结为这样的事实：人们过于依赖汽车（翻译成英文是有冒号怎样处理,英文和中文 2020-06-13 …
英语翻译翻译句子：你们干洗店价格是按件算的吗?我一件羽绒服和一件夹克干洗费用一样的吗? 2020-06-25 …
英语翻译十一、翻译句子：5、你和你的叔叔一样高吗?是的.asasyouruncle?Yes,Iam 2020-06-29 …
会英文的帮忙翻译下面段话（谢绝使用网上翻译器）：最近好吗,听XXX说你想下新的订单,要求跟上次的订 2020-07-22 …
我总是摇头,让你生气了”,那这句话可以这样译吗?刚有朋友解答是：Ialwaysshakemyhea 2020-07-25 …
三级笔译实务一定要和答案一样的吗?三级笔译实务我们写的一定要和答案一样的吗?不一样就要扣分吗 2020-11-23 …
英语翻译butenhancingwomen'scontributiontodevelopmentis 2020-11-23 …
英语翻译butIdon'twanttobemisunderstoodbythepersonIused 2020-11-23 …