早教吧作业答案频道 -->英语-->
CanyouhelpmegeteverythingreadyfortheParty?你能帮助我为政党把一切都准备好吗?这样翻译对吗?
题目详情
Can you help me get everything ready for the Party?
你能帮助我为政党把一切都准备好吗?
这样翻译对吗?
你能帮助我为政党把一切都准备好吗?
这样翻译对吗?
▼优质解答
答案和解析
不能说不对,PARTY确实有那个意思,但是从语境上讲就困难了.
可以翻译成:你可以帮我把舞会的东西准备好吗?
可以翻译成:你可以帮我把舞会的东西准备好吗?
看了Canyouhelpmeget...的网友还看了以下：
英语翻译行政效率是对国家行政机关和行政人员从事行政管理工作的量度和评价,是行政管理活动效果的重要衡 2020-05-15 …
高分求一段中译英请帮帮忙别用翻译软件谢谢杜预,西晋著名政治家、军事家、学者.在西晋王朝建国时期是一 2020-05-23 …
秋水伊人用英语准确点怎么说秋水伊人用英语翻译是：autumnwaterandnicelady还是T 2020-06-10 …
请帮我翻译一下英文地址,要标准的.中国北京市西城区裕中西里30号楼2305室这是我自己翻译的，帮我 2020-06-15 …
渑水燕谈录卷四翻译会的小跑点下那位哥哥姐姐帮帮小弟的忙请大家帮翻译下下面这段文言文要翻译准确谢谢啦 2020-07-08 …
高分求助：帮忙翻译一个公司全称!中国天津金哲机电设备制造有限公司FVR-1011智能型制动液真空加注 2020-11-10 …
“交货期为20天.付款方式为50%预付款,另外50%可以见到提货单付款.”请快点帮我翻译准备翻译出来 2020-11-11 …
家政服务公司怎么翻译?谁能帮我翻译一下“家政服务公司”如何准确翻译? 2020-11-13 …
高分悬赏翻译英文帮我用英语翻译下以下单位福建省交通规划设计院上海市政工程设计研究院上海市政工程设计院 2020-11-27 …
英语翻译财政部2006年2月15颁布了新会计准则,于2007年正式实施,它对会计准则做出了重大调整, 2020-12-17 …