哪位高手帮我翻译下这句话,谢谢我明白您的意思,我缺乏的就是能力的锻炼,谢谢您对我提出的建议,往后会多加注意,工作繁忙要注意身体哥哥你是我的好老师，怎么翻译

题目详情

哪位高手帮我翻译下这句话,谢谢
我明白您的意思,我缺乏的就是能力的锻炼,谢谢您对我提出的建议,往后会多加注意,工作繁忙要注意身体
哥哥你是我的好老师，怎么翻译

▼优质解答

答案和解析

I've got your ideas,what I lack is the toughen of the ability,thanks for your advises,I'll more notice about it.
Take care of yourself in busy job!
100%人工翻译

看了哪位高手帮我翻译下这句话,谢谢...的网友还看了以下：

帮我写一篇,关于招聘语文老师的英语作文,谢谢了哥哥姐姐们.鬼故事就别发了谢谢. 　2020-03-30 …

除非你是认真的,否则别说你爱我,因为我可能傻到信以为真.模仿上句意思,格式一致,造个英语句子模仿上　2020-05-14 …

汉译英.：宝贝：虽然我们相距很远,但是我会一直想你.我不在你身边的时候一定要照顾好自己.你的：亲爱　2020-05-14 …

二氧化钛微球是什么颜色的?各位师哥师姐你们好,小弟最近做的二氧化钛微球是粉红色的,哪位师哥师姐做个　2020-05-17 …

在你走向七年级之前,一定想想小学六年中最关心你,给你帮助最大的老师便是真诚的谢意.老师的手机短信在　2020-05-21 …

怒放的生命几句歌词的解释我想要怒放的生命就象穿行在无边的旷野拥有挣脱一切的力量着几句的意思谢谢了哥　2020-07-11 …

关于投影与直视图数学题已知三角形ABC的平面斜二侧直观图三角形A'B'C'是边长为a的正三角形,那　2020-08-01 …

SQL试题——跪求师哥师姐给个答案如果可以的话再给个讲解师弟再次谢谢了有三个表：学生表Student 　2020-11-28 …

请教师哥师姐关于基因8的问题~2010年考研，生物化学与分子生物学专业，要求参考用书是基因8，请问师　2021-01-04 …

求助英语问题这一个第一次见到英语老师的对话,写简单的最好有翻译,谢谢大哥大姐　2021-02-21 …