帮我一个忙,我要把下文改成英语,谢谢各位大哥哥大姐姐了我读了《汤姆•索亚历险记》这本书.《汤姆•索亚历险记》与我所有我看过的书比起来,我更喜欢《汤姆•索亚历险记》.

Question

帮我一个忙,我要把下文改成英语,谢谢各位大哥哥大姐姐了
我读了《汤姆•索亚历险记》这本书.《汤姆•索亚历险记》与我所有我看过的书比起来,我更喜欢《汤姆•索亚历险记》.汤姆是一个顽皮、天真并且十分活泼的孩子,但他也是一个不折不扣的坏孩子形象：调皮、恶作剧、逃学,这自然是家常便饭,不仅这样,捣蛋的方法一次比一次历害,让人琢磨不透,防不胜防.
　　虽然他不是一个好孩子,但是他的行为总是让人捧腹大笑,顽皮归顽皮、淘气归淘气,我们却不能否认他是一个心中充满善良、富有正义感的孩子.他曾说他自己是一个被人抛弃的,没有朋友的孩子,谁也不爱他；那些人发觉自己做错时,也很懊悔,他本想好好地做人,努力向上,变成一位人见人爱的好孩子,可没人理会.
　　汤姆的崇拜者是海盗.在我们的眼中,海盗是一个最贪婪的大坏蛋,人们对他深恶痛绝.可是,在汤姆的眼中,海盗不是一个贪婪的坏蛋,而是一个行侠仗义的大好人.他们帮助贫穷的人,打劫富有并且还贪婪的贵族和有钱人.所以说,汤姆是一个善良的孩子.
　　汤姆是个聪明好动的孩子,在他身上集中体现了智慧、计谋、正义、勇敢乃至领导等诸多才能.他足智多谋,富于同情心,对现实环境持反感态度,一心要冲出桎梏,去当绿林好汉,去过行侠仗义的生活.汤姆•索亚是个有理想、有抱负,同时也有烦恼的形象.在姨妈的眼里他是个顽童,调皮捣蛋虽然他一次又一次的被他欺骗,但是波莉姨妈仍然非常爱他.
　　他的理想他的抱负经常令人惊讶不已.汤姆为了实现自己远大的理想,逃避这个文明的世界,逃避死板的生活,彻底摆脱枯燥无味的功课,虚伪的教义和呆板的生活环境,做出了离家出走的选择.和三个同伴共同商议：他们要躲到小镇外的杰克逊岛上当海盗!这个令人惊讶的想法在这三个孩子的脑海中徘徊,挥之不去.其实他们这样做,并不是要真正远离这一切,只是想通过这一次的“失踪”事件,让那些大人们去忏悔,忏悔他们当初的所做所为,让他们感觉到对自己的孩子有亏欠,并把亏欠持续一辈子.当大人发现这三个孩子不见之后,天天都是以泪洗面,为他们祈祷,并且对自己的行为受到谴责.最后,在小镇上为他们举行葬礼的时候突然回来了……一场轰轰烈烈的“失踪”事件落下了幕布.
　　读完这本有着浓厚童年气息的小说《汤姆•索亚历险记》让我赏心悦目,也让我知道了人这一生要笑对生活,生活才能丰富多彩.不要总想伤心的事情,令自己不愉快.面对每一件事,我们都要乐观向上,才会使自己更加充实,使自己每一天都像童年一样天真烂漫.

Answer 1

肯定对的：
在暑假中,我读了《汤姆•索亚历险记》这本书.《汤姆•索亚历险记》与我所有我看过的书比起来,我更喜欢《汤姆•索亚历险记》.汤姆是一个顽皮、天真并且十分活泼的孩子,但他也是一个不折不扣的坏孩子形象：调皮、恶作剧、逃学,这自然是家常便饭,不仅这样,捣蛋的方法一次比一次历害,让人琢磨不透,防不胜防.
In the summer vacation, I read" Tom cable" adventures" this book. " Tom cable and adventure" with me all the books I have read more like me than up," Tom cable of adventure". Tom is a naughty, innocent and lively children, but he was also a hundred-percent bad boy image: naughty, practical joke, truancy, it is natural to homely food, not only that, disruptive methods a calendar harm, elusive, impossible to guard against.
　 虽然他不是一个好孩子,但是他的行为总是让人捧腹大笑,顽皮归顽皮、淘气归淘气,我们却不能否认他是一个心中充满善良、富有正义感的孩子.他曾说他自己是一个被人抛弃的,没有朋友的孩子,谁也不爱他；那些人发觉自己做错时,也很懊悔,他本想好好地做人,努力向上,变成一位人见人爱的好孩子,可没人理会.
Although he is not a good boy, but his actions are always so naughty naughty, naughty uproarious, to be naughty, but we cannot deny that he is a heart filled with kindness, justice of the child. He said that he himself is an abandoned child, no friends, who also don't love him; those who find their own mistakes, regret, he wanted to have a good life, and strive upward, into a love everyone a good child, but no one cares.
汤姆的崇拜者是海盗.在我们的眼中,海盗是一个最贪婪的大坏蛋,人们对他深恶痛绝.可是,在汤姆的眼中,海盗不是一个贪婪的坏蛋,而是一个行侠仗义的大好人.他们帮助贫穷的人,打劫富有并且还贪婪的贵族和有钱人.所以说,汤姆是一个善良的孩子.
Fans of Tom 's pirate. In our eyes, a pirate is one of the most greedy people to cherish a deep-seated hatred for the big bad wolf, he. However, in Tom's eyes, the pirates is not a greedy bad guy, but a Xingxiazhangyi good man. They help the poor and needy, robbed the rich and greedy nobles and wealthy people. Therefore, Tom is a good boy.
汤姆是个聪明好动的孩子,在他身上集中体现了智慧、计谋、正义、勇敢乃至领导等诸多才能.他足智多谋,富于同情心,对现实环境持反感态度,一心要冲出桎梏,去当绿林好汉,去过行侠仗义的生活.汤姆•索亚是个有理想、有抱负,同时也有烦恼的形象.在姨妈的眼里他是个顽童,调皮捣蛋虽然他一次又一次的被他欺骗,但是波莉姨妈仍然非常爱他.
Tom is a clever and active children, he epitomized the wisdom of the strategy, justice, courage and even led many to. His resourcefulness, sympathetic to the realistic environment, holding the attitude of resentment, bent out of the shackles, to when the heroes of the Greenwood, been Xingxiazhangyi life. Tom cable and is a ideal, ambition, also have trouble image. In my eyes he is a naughty, naughty although he once again was his deception, but aunt Polly is still very much in love with him.
汤姆为了实现自己远大的理想,逃避这个文明的世界,逃避死板的生活,彻底摆脱枯燥无味的功课,虚伪的教义和呆板的生活环境,做出了离家出走的选择.和三个同伴共同商议：他们要躲到小镇外的杰克逊岛上当海盗!这个令人惊讶的想法在这三个孩子的脑海中徘徊,挥之不去.其实他们这样做,并不是要真正远离这一切,只是想通过这一次的“失踪”事件,让那些大人们去忏悔,忏悔他们当初的所做所为,让他们感觉到对自己的孩子有亏欠,并把亏欠持续一辈子.当大人发现这三个孩子不见之后,天天都是以泪洗面,为他们祈祷,并且对自己的行为受到谴责.最后,在小镇上为他们举行葬礼的时候突然回来了……一场轰轰烈烈的“失踪”事件落下了幕布.
His ideal of his ambitions often amazing. Tom in order to achieve their ideals, avoid the civilized world, to escape the rigid life, getting rid of dull as ditch water lessons, false teachings and inflexible living environment, make the runaway selection. And three peers to discuss: they want to hide in a small town outside of Jackson island when the pirates! The amazing idea in the three children 's mind, lingering. In fact, they do so, not to really get away from it all, just want to through this time of" missing" event, let those people to repent, repent they had done, let them feel their children to have owed, and the debt to last a lifetime. When the adults found that the three children not to see, every day is in tears, pray for them, and to their action was denounced. Finally, in the town on the funeral held for them when I come back ... ... A field with vigour and vitality of the" missing" event behind the curtain.
读完这本有着浓厚童年气息的小说《汤姆•索亚历险记》让我赏心悦目,也让我知道了人这一生要笑对生活,生活才能丰富多彩.不要总想伤心的事情,令自己不愉快.面对每一件事,我们都要乐观向上,才会使自己更加充实,使自己每一天都像童年一样天真烂漫.
After reading this book has a strong flavor of the novel childhood" Tom cable and adventures" let me be good to hear or see, also let me know people in this life will smile to life, life can be rich and colorful. Do not always think of sad thing, make you unhappy. In the face of everything, we should be optimistic, to enrich themselves, to make myself every day like a childhood naivete.