故事背景(讲诉曾经一位军人父亲以享受高尔夫比赛为例子教育作者要学会乐观)Thatnightmyprayerwassmiple:IhopedthatmyownchildrenwouldneverknowthepainmyDadhadknown,butiftheymust,Ihopedthepainwouldma

Question

故事背景(讲诉曾经一位军人父亲以享受高尔夫比赛为例子教育作者要学会乐观)
That night my prayer was smiple:I hoped that my own children would never know the pain my Dad had known,but if they must,I hoped the pain would make them little Optis(optimism简写)
Dad died the following March.I was on the course near Freckleton again.My
partners,who had been warned what was coming,watched somemnly.Itold them my old man had said golf was game that made you smile.“So please smile”As they smiled,I scattered my father's cremated ashes into the bunker
I hoped that my own children would never know the pain my Dad had known中,为什么不在pain和my Dad之间加that或what?语法好别扭

Answer 1

其实加THAT和WHAT无非就是指代前面的PAIN,不加反而好,加上去有点累赘了.