英语翻译我没读懂主要是最后那里?Jackwastenyearsold.HewasinGradeThree.Hedidn'tstudyhardathislessons.HelikedneitherEnglishnorChinese.Sohisteacherdidn'tlikehim.ButJackthoughthewastheclevereststudentinhisc

Question

英语翻译
我没读懂 主要是最后那里?
Jack was ten years old.He was in Grade Three.He didn't study hard at his lessons.He liked neither English nor Chinese.So his teacher didn't like him.But Jack thought he was the cleverest student in his class.And he thought he was very good at maths.One afternoon,Jack went home after school.He felt very hungry.So he said to his mother,"Mum,I am too hungry.Could I have something to eat " "Supper is not ready now.But here are two apples on the plate.You can eat them first." When he got the two apples,Jack said,"Mum,I have three apples now.Look,this is the first one.This is the second one.One and two makes three.I am very clever." "Yes,you are very clever," said his mother."Now give me the first apple; your father will eat the second one.And you eat the third one."

Answer 1

就是说Jack自以为数学很好,其实不然!他把第一个苹果加上第二个苹果得出了第三个,这种算法根本不对,所以他妈妈就揶揄他说,她和爸爸各吃一个,剩下的所谓不存在的第三个苹果由Jack来吃~希望可以帮到你,O(∩_∩)O~