《水浒传》中写宋江借酒兴在江楼题诗“他年若遂凌云志，敢效黄巢不丈夫”，被人理解为反诗并告发。（1）该诗的“反”意在哪儿？请写出你的理解。（2分）

Question

《水浒传》中写宋江借酒兴在江楼题诗“他年若遂凌云志，敢效黄巢不丈夫”，被人理解为反诗并告发。
（1）该诗的“反”意在哪儿？请写出你的理解。（2分）
                                              
（2）请改动诗中的一个字，将它变为“正”诗。（2分）
改“            ”字为“            ”字

Answer 1

（1）诗面的意思是说，他年如有机会实现心愿，我也会像黄巢起兵反叛那样，做下敢作敢为的大丈夫事业，带有明显的叛逆精神。
（2）改“敢”字为“莫”（岂）字；改“效”字为“讨”（伐）字，如改为“杀”“斩”“训”也算对。

每点2分。