早教吧作业答案频道 -->英语-->
请帮忙分析一下一句英语句子Butformany,thefactthatpoorpeopleareabletosupportthemselvesalmostaswellwithoutgovernmentaidastheydidwithitisinitselfahugevictory.请分析一下这句子的成分结构,我手里答案
题目详情
请帮忙分析一下一句英语句子
But for many,the fact that poor people are able to support themselves
almost as well without government aid as they did with it is in itself a huge victory.请分析一下这句子的成分结构,我手里答案上的中文翻译是“但对很多人来说,这个事实是现在没有政府资助,跟过去有政府资助一样能生活的下去,这本身就是一项巨大胜利”
那么单就那个the fact引导的同位语从句来说,在从句中poor people是主语,are able to support是谓语,themselves是宾语,almost as well without government aid as是状语,那么they did with it是什么成分?
But for many,the fact that poor people are able to support themselves
almost as well without government aid as they did with it is in itself a huge victory.请分析一下这句子的成分结构,我手里答案上的中文翻译是“但对很多人来说,这个事实是现在没有政府资助,跟过去有政府资助一样能生活的下去,这本身就是一项巨大胜利”
那么单就那个the fact引导的同位语从句来说,在从句中poor people是主语,are able to support是谓语,themselves是宾语,almost as well without government aid as是状语,那么they did with it是什么成分?
▼优质解答
答案和解析
But for many,
【补充】
as they did with it 作状语
意思是,正如他们以前【有政府资助,能够自给自足】那样
【】中为省略内容.
【补充】
as they did with it 作状语
意思是,正如他们以前【有政府资助,能够自给自足】那样
【】中为省略内容.
看了请帮忙分析一下一句英语句子Bu...的网友还看了以下:
请帮辨析一下가/는所表达出的微妙的含义请帮辨析一下下面3组句子中使用가/는所表达出的微妙的含义(句 2020-05-16 …
英语几个小语法点.Mr.chaninchargeofoperationssincethebegin 2020-06-05 …
醉花阴阅读答案1,从文中我们可以看出,本文写于什么季节李清照是什么朝代的人?2.请赏析结尾句中,瘦 2020-06-09 …
I`vegottostartworkingout,这是一个什么时态?请分析结构, 2020-07-13 …
句子结构分析Itistheinteractionbetweenpeople,ratherthant 2020-07-31 …
一句英文,帮我分析一下Withthespringcomesthepromiseofchange,of 2020-11-01 …
汉语语法分析各位高人请帮我分析一下语法是否通顺!是做为书名的是否有语法上的不妥?可以帮我分析下结构吗 2020-12-09 …
Ithinkthatthatthatthatthatboywroteontheblackboardw 2020-12-16 …
帮我分析这句汉语的句子结构!“节日的广场,一面面彩旗迎风飘扬.”请帮我分析这句话的句子结构, 2020-12-21 …
《故乡红叶》的阅读答案文章抒发了作者怎样的思想感情?2.文章开头以香山红叶与故乡红叶做对比,有什么作 2020-12-31 …