早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

another的用法Mr.JamesScotthasagarageinSilburyandnowhehasjustboughtanothergarageinPinhurst.这句话是新概念课文里的,another表示的是三者以上的另一个,这里史考特又买了一个修车厂应该是theother吧,

题目详情
another的用法
Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought another garage in Pinhurst.
这句话是新概念课文里的,another表示的是三者以上的另一个,这里史考特又买了一个修车厂应该是the other吧,为什么用another?
▼优质解答
答案和解析
  这与泛指和特指有关.
  another泛指对方还不知道的三个或三个以中的另一个,the other 特指说话人和对方已知的两个中的另一个.
  本句中,读者事前并不知道 Scott 有几个车库,只是在句子的叙述过程中才知道他原来有一个后来又买了一个,句子中也没有排除他还要买.如果读者在看到这个句子的时候已经知道Scott 有两个车库,那么这个句子应该是Mr.James Scott has (one) garage in Silbury and now he has justbought (the other) garage in Pinhurst.
  另如,你喝了一杯水后还想来一杯,应该说 I want anothercup,这样说并不排除还要喝下去.如果说 I want the other cup,说明那里只有两杯水,你还想要剩下的另一杯,再喝就没有了.