英译汉（手工）.ButamIgoodenough?Iwasoncewhereyoumightbenow.Mythoughtsofwritinghadbeenpusheddownbyself-doubt,andIdidn'tknowwheretoturnforhelp.Then,IacceptedafreeofferfromtheInstitutetotestmywritingaptitud

Question

英译汉（手工）.
But am I good enough?
I was once where you might be now.My thoughts of writing had been pushed down by self-doubt,and I didn't know where to turn for help.
Then,I accepted a free offer from the Institute to test my writing aptitude(潜能),and it turned out to be the inspiration I needed.

Answer 1

但是我足够优秀吗?
曾经的我也许就是现在的你.我写作的灵感曾被自己的优柔寡断给废掉了,而且我也不知道去哪里求助.
然后,我接受了一个学院测试我写作潜能的提议,结果证明了这个是我所需要的灵感.