早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

folk和people的辨析什么时候该用people什么时候用folks呢?都有人的意思看了些例句觉得用folks的地方都可以换成people那到底什么时候用这个词合适?

题目详情
folk和people的辨析
什么时候该用people 什么时候用folks呢?都有人的意思
看了些例句 觉得用folks的地方 都可以换成people 那到底什么时候用这个词合适?
▼优质解答
答案和解析
一般可以换用.
某些情况下 folk 不是指人群,人们,而指亲人(父母,乡亲)
在强调有这层亲缘关系的时候是不可以换的.
比如说 my old folks 一般是说我的老父母...换了就不对了.