这个句子怎么能看出来是现在完成时inthisway,hehasbegunhisownprivatetelephoneservice以上的句子是现在完成时吗,可是没有什么能体现他的时间状语之类的啊,就这样,他开始了他自己的私人电话服

Question

这个句子怎么能看出来是现在完成时
in this way,he has begun his own private telephone service
以上的句子是现在完成时吗,可是没有什么能体现他的时间状语之类的啊,
就这样,他开始了他自己的私人电话服务业务.
哪里能看出来是现完呢?
比如哪个单词,说的详细点,
可能我没有说清楚，我的意思是，从中文的表达中，我怎么才看出来是要用英语的先玩是表达呢，因为我要是想说英语的话，肯定是要先用中文构思，再翻成英语说出来吧。
我知道英语表现现在完成时的方法，has+过分
但是就是不知道以上的那句中文的意思里哪有现完的特征吗，能表现出翻译成英语的时候要用先玩呢，比如，别的句子有never，been，so far一些表示时间的
就这样，他开始了他自己的私人电话服务业务。

Answer 1

从完成时的基本结构上可看出,即has begun就表示"已经开始了".
从中文意思上去看的话,也可以看出来,其中的意思是,"就这样,他开始了他的私人电话服务业务(一直到现在)." 这句话是在讲述他在做的私人电话服务业务当时是如何开始的,而且里面也涵盖了到目前为止,他还在做这个业务.