《卡特教练》片尾球员在球馆里回答教练“最深的恐惧”的那些英文原文谁知道呢?

Question

《卡特教练》 片尾球员在球馆里回答教练“最深的恐惧”的那些英文原文谁知道呢?

Answer 1

这种问题最好的办法是去射手网www.shooter.cn下字幕（注意要选SUbtrip格式而非Vobsub格式）,下下来后打开.srt文件（用记事本或者其他纯文本编辑软件）,你就得到所有对白啦,自己搜自己想要的部分即可
547
00:38:10,103 --> 00:38:12,537
Our deepest fear is not
that we are inadequate.
548
00:38:12,739 --> 00:38:15,731
Our deepest fear is that
we are powerful beyond measure.
549
00:38:16,676 --> 00:38:20,077
lt is our light,not our darkness
that most frightens us.
550
00:38:20,413 --> 00:38:22,347
Your playing small
does not serve the world.
551
00:38:22,549 --> 00:38:24,176
There is nothing enlightened
about shrinking
552
00:38:24,384 --> 00:38:27,114
so that other people
won't feel insecure around you.
553
00:38:28,088 --> 00:38:31,114
We were all meant to shine,
as children do.
554
00:38:31,324 --> 00:38:34,293
lt's not just in some of us,
it's in everyone.
555
00:38:34,728 --> 00:38:36,753
And as we let our own light shine,
556
00:38:36,963 --> 00:38:39,761
we unconsciously give other people
permission to do the same.
557
00:38:40,266 --> 00:38:43,235
As we are liberated
from our own fear,
558
00:38:43,670 --> 00:38:46,298
our presence automatically
liberates others.