早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下列句子翻译正确的一项是()A.将藏之于家,使来者读之,悲予志焉.--将它藏在家中,使后来的人读到它,同情我的志向.B.郡之贤士大夫请于当道--吴郡的贤士大夫们跪在路边请

题目详情

下列句子翻译正确的一项是(  )

A. 将藏之于家,使来者读之,悲予志焉.--将它藏在家中,使后来的人读到它,同情我的志向.

B. 郡之贤士大夫请于当道--吴郡的贤士大夫们跪在路边请求.

C. 吾社之行为士先者,为之声义--我们社里那些道德品行优秀的人,替他伸张正义.

D. 以父母之遗体行殆,而死有余责--用父母赐给自己的身体去冒险,即使死了也有罪责.

▼优质解答
答案和解析
A.来者:后世的人;予:我;译文:将它藏在家中,使后世的人读到它,同情我的志向;
B.请:请求;请于当道:状语后置,向当权者请求;译文:吴郡的贤士大夫向当权者请求;
C.品行:品德行为;为:成为;先:榜样,表率;译文:我们社里那些道德品行成为读书人榜样的人,替他伸张正义;
D.以:用;遗体:赐给自己的身体;殆:危险;译文:用父母赐给自己的身体去冒险,即使死了也有罪责;
故选:D.
看了下列句子翻译正确的一项是()A...的网友还看了以下:

怎样翻译自我得见之后,予我宋而不义,我不为.和予务为义,翟又将予子天下.这句话  2020-06-09 …

阅读下面《孟子》选段,回答问题(6分)王说曰:“《诗》云:‘他人有心,予忖度之。’夫子之谓也。夫我  2020-06-15 …

西元2006年6月8日-农历5月13日-煞南-今日冲狗21岁之生肖‧星期四‧欢迎您的来访‧您所抽的  2020-06-15 …

我之友予我木桃如野人之献芹者吾感激之必报以琼瑶之玉也世人曰吃人斤量也必报以两今之食两还斤易言之一己  2020-06-15 …

急!在线等!董仲舒《天人三策》部分片段译文夫天亦有所分予,予之齿者去其角,傅其翼者两其足,是所受大  2020-06-16 …

英语翻译蔺相如之完璧,人皆称之,予未敢以为信也.夫秦以十五城之空名,诈赵而胁其璧.是时言取璧者,情  2020-07-01 …

与“悲夫宝玉而题之以石”中“夫”字用法相同A,夫战,勇气也(《曹岁论战》)B,以埃夫观人风者得焉(  2020-07-04 …

请问《管子臣乘马第六十八》虞国的策乘马是什么意思?桓公曰:“为之奈可?”管子曰:“虞国得策乘马之数  2020-07-29 …

英语翻译诗云:“他人之心,予忖度之.”夫子之谓也.夫我乃行之,反而求之,不得吾心.夫子言之,于我心有  2020-11-07 …

阅读下文,完成文后各题。蔺相如完璧归赵论相如之完璧,人皆称之,予未敢以为信也。夫秦以十五城之空名,阅  2020-12-06 …