帮忙翻译两句话她的身材适中,稍微有些瘦,但身形很匀称,隐隐可以看到上臂有一些肌肉.她坐着的时候翘二郎腿,并将一条胳膊架在桌上,姿势相当放松.她的手指看起来很结实有力.

题目详情

帮忙翻译两句话
她的身材适中,稍微有些瘦,但身形很匀称,隐隐可以看到上臂有一些肌肉.
她坐着的时候翘二郎腿,并将一条胳膊架在桌上,姿势相当放松.
她的手指看起来很结实有力.

▼优质解答

答案和解析

Her body was moderately built,somewhat slim,but very well-proportioned,with muscles barely visible on her upper arms.She sat with her legs crossed and an arm casually placed on the table,depicting a v...

看了帮忙翻译两句话她的身材适中,稍...的网友还看了以下：

100多年前人们在腐烂变质的肉汤中发现大量的微生物.这些微生物是从哪里来的呢?当时,有些人推测：自　2020-05-17 …

科学题100多年前,人们在腐烂变质的肉汤中发现了大量的微生物,这些微生物是从哪里来的呢?当时,有些　2020-05-17 …

烹饪肉片时，将肉片直接放入热油锅里爆炒，会将肉片炒焦，大大失去鲜味．厨师预先将适量的淀粉拌入肉片中　2020-06-23 …

将肉片直接放入热油锅里爆炒，会将肉炒焦或炒糊，大大失去鲜味。厨师预先将适量的淀粉拌入肉片中，再放到　2020-06-23 …

将肉片直接放入热油锅里爆炒，会将肉炒焦或炒糊，大大失去鲜味．厨师预先将适量的淀粉拌入肉片中，再放到　2020-06-23 …

烹饪肉片时，将肉片直接放入热油锅里爆炒，会将肉片炒焦，大大失去鲜味．厨师预先将适量的淀粉拌入肉片中　2020-06-28 …

将肉片直接放入热油锅里爆炒，会将肉炒焦或炒糊，大大失去鲜味．厨师预先将适量的淀粉拌入肉片中，再放到　2020-06-28 …

显微摄影是一门使用照相拍摄显微镜下一般用肉眼无法看清的标本的技术。肉眼中千篇一律的细沙，在显微镜下　2020-06-29 …

将肉片直接放入热油锅里爆炒，会将肉炒焦或炒糊，大大失去鲜味．厨师预先将适量的淀粉拌入肉片中，再放到　2020-07-10 …

100多年前，人们在腐烂变质的肉汤中发现了大量的微生物，这些微生物是从哪里来的呢？当时，有人推测自然　2020-12-12 …