早教吧作业答案频道 -->英语-->
关于一个英语语法!Idon'tteachbecauseteachingiseasyforme.《大学英语精读3》上说,这个句子又相当于：Iteachnotbecauseteachingiseasyforme.所以,原句要翻译为：我教书不是因为教书对我来说容易.
题目详情
关于一个英语语法!
I don't teach because teaching is easy for me.
《大学英语精读3》上说,这个句子又相当于：
I teach not because teaching is easy for me.
所以,原句要翻译为：我教书不是因为教书对我来说容易.
请问,这是一个什么语法,我很难理解啊 = =
I don't teach because teaching is easy for me.
《大学英语精读3》上说,这个句子又相当于：
I teach not because teaching is easy for me.
所以,原句要翻译为：我教书不是因为教书对我来说容易.
请问,这是一个什么语法,我很难理解啊 = =
▼优质解答
答案和解析
转移否定
第一个句子否定加在动词teach上,第二个句子否定加在原因状语从句上.同样的否定在一个句子里转移了一下.
第一个句子否定加在动词teach上,第二个句子否定加在原因状语从句上.同样的否定在一个句子里转移了一下.
看了关于一个英语语法!Idon't...的网友还看了以下：
推荐一本最适合新手学的《易经》听说易经有占卜的功能,本人也想去学学,但到书店去买版本太多了,不知道 2020-05-14 …
小学语文题解释对联意思1门对千根竹,家藏万卷书2门对千根竹短,家藏万卷书长3门对千根竹短无,家藏万 2020-05-16 …
为古今中外君民立允极,合诗书礼易春秋集大成两表酬三顾,一对足千秋温去千余,载醉乡犹在；山行六七为古 2020-06-14 …
中,进退指什么仁宗为太子,曾侍侧,成祖顾问讲官：“今日说何书?”对曰：“《论语》君子小人和同章.” 2020-06-14 …
古人读书不易吴晗古代人读书很不容易，因为在印刷术和纸没有发明之前，一般人是读不起书的。书很贵重，得 2020-07-22 …
英语翻译3.书籍对我们的学习有帮助.4.这道题有点难,因此没人会做.5.我没有笔友,但我想找一个.6 2020-11-12 …
英语翻译idon'tteachbecauseteachingiseasyforme.是这样翻译的：我 2020-11-23 …
关于一个英语语法!Idon'tteachbecauseteachingiseasyforme.《大学 2020-12-04 …
高书架上的书对于一些人来说不好拿的到,除了用梯子以外,怎样改良书架使得更容易方便? 2020-12-04 …
抽书时为什么上面的书容易抽出来?为什么一摞书上面的书容易抽出来,下面的就不容易抽出来呢? 2020-12-08 …