论语集注求解惑子曰：“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之.君子哉!”义者制事之本,故以为质干.而行之必有节文,出之必以退逊,成之必在诚实,乃君子之道也.程子曰：“义以为质,如

Question

论语集注求解惑
子曰：“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之.君子哉!”义者制事之本,故以为质干.而行之必有节文,出之必以退逊,成之必在诚实,乃君子之道也.程子曰：“义以为质,如质干然.礼行此,孙出此,信成此.此四句只是一事,以义为本.”又曰：“‘敬以直内,则义以方外.’‘义以为质,则礼以行之,孙以出之,信以成之.’”
特别是“制事之本”、“质干”‘、“‘敬以直内,则义以方外.’‘

Answer 1

【译文】 孔子说：“君子以义作为根本,用礼加以推行,用谦逊的语言来表达,用忠诚的态度来完成,这就是君子了.”质就是本质、实质.君子的内在本质是义,通过礼来体现,通过谦逊来表达,通过诚信来完成.这样的人才是真正的...