关于英语句子语序的问题!中学时候记住了一个例句：Iwithmyfatheramgoingtothecinema.句子里的伴随状语withmyfather也可以放在句首或者句尾.可是最近又看到一个句子：Iamgoingtomakeachairfor

题目详情

关于英语句子语序的问题!
中学时候记住了一个例句：I with my father am going to the cinema.句子里的伴随状语with my father 也可以放在句首或者句尾.可是最近又看到一个句子：I am going to make a chair for myself .我把后面的目的状语提到I 的后面：I for myself am going to make a chair.大家都说是汉语式英语.语序错了.为什么呢?为什么with 可以提到主语后面,for就不可以?Thanks a lot!

▼优质解答

答案和解析

因为make sth. for sb. 是固定短语,固定搭配,而with只是一个伴随状语咯

看了关于英语句子语序的问题!中学时...的网友还看了以下：

已知X、Y为短周期元素,请按要求完成下列问题：（1）XY型的离子化合物,X所在的族为,Y所在的族为　2020-04-08 …

短周期x与y同一族,xyz是短周期,x与y同一族,y与z同一周.己知x原子的最外层电子数是电子层数　2020-04-08 …

在短周期中的X和Y两种元素可组成化合物XY3，说法正确的是（）A.X和Y一定不属于同一主族B.X和　2020-04-08 …

（2014•天津一模）短周期主族元素X、Y、Z、M、Q原子序数依次增大，Y的一种氢化物是实验室中常　2020-04-08 …

X、Y、Z三种常见的短周期元素,可以形成XY2、Z2Y、XY3、Z2Y2、Z2X等化合物.已知Y的　2020-04-08 …

Y,Z为短周期元素X,Y,Z为短周期元素,X元素的原子最外层只有一个电子,Y元素的原子M层上电子数　2020-04-08 …

在式子y=ax^2+bx+c中,当x=-1时,y=0；当x=2时,y=3；当x=1时,y=-4（1 　2020-04-27 …

X.Y.Z是三种常见的短周期元素,可以形成XY.Z2Y,XY2.Z2Y2.Z2Y等化合物.已知Y的　2020-05-16 …

先有一个微分的问题..书上给微分的定义时说如果y=x则dx=x‘*德尔塔X但是后面很多地方都是直接　2020-06-03 …

速度...急（-y的平方）等于多少9点半前,在线等（-y的平方）是等于y的平方吗?注意：都在括号内　2020-06-06 …