请你认真阅读这篇答词,然后按要求回答问题:尊敬的市长先生,尊敬的S基金会理事先生,女士们、先生们:由于景慕海姆佗的大名——我们早就从优美的德国民间
请你认真阅读这篇答词,然后按要求回答问题:
尊敬的市长先生,
尊敬的S基金会理事先生,
女士们、先生们:
由于景慕海姆佗的大名——我们早就从优美的德国民间故事里熟悉她了——中国作家代表团提前半小时到达贵市。
在进入这座市政大厅之前,我们已经漫游过广场,在街心露天咖啡馆喝了饮料,并且欣赏过几乎任何商店橱窗全都陈列着的大大小小的老鼠,棕黄色,安了胡髭,既像是皮革缝制的,又像是泥巴捏成的可笑的老鼠。最重要的是,我第一个发现了那位花衣吹笛人(这使我不禁有点得意了),于是,我赶紧挎着照相机过去同他攀谈,同他合影留念。(全场活跃,笑声)
我和花衣吹笛人谈了一些什么呢?没有什么需要保密的,完全可以公开。(笑声)首先我招呼他:“哈罗!穿花衣服的先生,您好哇!原来,您藏在人群中,叫我好找!”他似乎抱歉地耸了耸肩膀(笑声),接着,我就对他自我介绍:“我是一个中国作家,在那遥远的东方,我读过你们德国作家写的关于您的书。我了解您,您是一位本领高强的魔法大师,您有一支魔笛,这会儿,它就捏在您的手中,不是吗?”可是,花衣吹笛人既不点头,也不走开,只是一个劲儿地瞅着我,眼珠子眨也不眨,仿佛在打量我说的到底是不是真话。(笑声)我不管这许多,便开始求告他:“喂,伙计!自打我来到联邦德国,就听到人们在抱怨,说是如今有不少德国青年,只顾个人轻松快活,不愿结婚成家,因此……(全场活跃,交头接耳)儿童越来越少了,人口结构也出现了老化的趋势……(热烈鼓掌, 欢呼,跺脚)我很同情德国人,喂,先生,您听明白了没有?我很同情德国人,先生,请您再也不要把海姆佗的孩子带走了,行吗?”(热烈鼓掌,欢呼,跺脚)我见这位魔法大师动了心,便又趁热打铁,对他解释:“过去统治海姆佗的那帮该死的贵族老爷,早就完蛋了!他们说话不算数,又愚蠢,又小气,如今的海姆佗市长先生和他的同僚们,可是一些信守诺言的好人!(欢呼,鼓掌)假如他们应许了您什么,只管伸手向他们要好了!他们会给的,一定会给的,我知道,现在的德国人有的是钱……(哄堂大笑,鼓掌)因为,联邦德国是一个工业发达的国家。”不过,听了我这一番话,花衣吹笛人是怎样考虑的,我可来不及讨个回音,因为,接见的时间到了,我们的司机Uwe Laue先生催我上车了,我只来得及最后大喊一声:“行行好吧,先生!”(大笑,跺脚,热烈鼓掌)便直奔这座大厅。
上面这一席话,可以当作我们中国作家代表团对海姆佗建城一千年庆典的贺词,也是我本人和我的同事们对诸位如此热情动人的欢迎仪式的报答。(热烈鼓掌)
(1)认真阅读这篇答词,想一想“尊敬的市长先生,尊敬的S基金会理事先生,女士们、先生们”这样的称呼有什么好处?
________________________________________
(2)在答词的第一段,作者用哪些词语非常礼貌地表达了中国代表团对海姆佗市的赞美之情?请你写出这些词语。
________________________________________
(3)在这篇答词中,作者构思了与“花衣吹笛人”对话的情景,作者真的见到了“花衣吹笛人”吗?你觉得这样写有什么好处?你从中受到什么启发?
________________________________________
________________________________________
(4)这篇答词生动幽默,风趣动人,不断激起“鼓掌、欢呼、跺脚”。仔细辨析下列各组的两个句子,你觉得用哪个句子更好?说一说你的理解。
①A.喂,伙计!自打我来到联邦德国,就听到人们在抱怨,说是如今有不少德国青年,只顾个人轻松快活,不愿结婚成家,因此……(全场活跃,交头接耳)儿童越来越少了……
B.自从我来到联邦德国,就了解到贵国儿童人数不断减少。
________________________________________
②A.如今的海姆佗市长先生和他的同僚们,可是一些信守诺言的好人!(欢呼,鼓掌)假如他们应许了您什么,只管伸手向他们要好了!
B.如今的海姆佗市各级政府官员具有诚实守信的美德,承诺定会兑现。
________________________________________
(5)答词的结尾热情洋溢,礼貌周全,明确地表达了作者致词的目的,你能举例说一说吗?
________________________________________
解析:
(1)这样的称呼全面、得体:“市长”“理事”前加“尊敬的”,后面又加上“先生”,很有礼貌;“女士们,先生们”将在场的人包罗无余。 (2)开头独句成段。“景仰……大名”,“早就……熟悉”,表示心向往之,由来已久;“提前……到达”,心情迫切,溢于言表。“德国民间故事”,为下文埋下伏笔。“大名”“贵市”等都是恰当的礼貌用语。(答案不求统一,只要写出自己的理解即可。) (3)没有。作者构思了与花衣吹笛人对话的情景,借对花衣吹笛人提出的要求表达了对海姆佗建城千年庆典的庆贺。作者在答词中引用与海姆佗有关的故事,显出了对海姆佗市历史文化的尊重,也显得亲切。希望花衣吹笛人不要像故事中那样把孩子带走,表达了对海姆佗市的美好祝愿,巧妙而自然。 受到的启迪:致答词,衷心祝贺,要尊重对方,了解对方,切合对方的实际,说到别人心上,并充分表达自己的真诚美好心愿。 (4)①A句好似与人打招呼,好似与人亲切交谈。“喂,伙计”这样的呼告,一下子把演讲者与听众的距离拉近了。“就听到人们在抱怨”,是心中不满,数说别人的意思,本来是贬义词,这里是褒词贬用,显得生动幽默,风趣逗人。而B句是一般陈述句,严肃有余,幽默不足。②A句模仿欧洲人幽默的语调,显得风趣动人。“假如……只管……”这个假设句式又显得很婉转。“伸手”这一动作既形象又生动。而B句为一般陈述句,显得太严肃,这样的表述尽管温文尔雅,但缺乏幽默感,难以引起德国听众的强烈反响。 (5)结尾“上面这一席话”,回应了前文。前一分句表明是贺词,后一分句表明是答词,简洁有力,耐人寻味。
留学生户口最新政策 留学生回国户口落户政策 2020-03-31 …
自1978年以来,我国海外留学生回国人数逐年上升。请在ShanghaiDaily上发表一篇文章,根据 2020-11-04 …
写篇英语作文,你是李华,暑期应邀到新西兰参加国际学生联谊活动,现已回国.请你给在国外的教师Mr.Sm 2020-11-06 …
自1978年以来,我国海外留学生回国人数逐年上升。请在ShanghaiDaily上发表一篇文章,根据 2020-11-14 …
“有一种爱叫做不回家”。在我国出现了输入性甲型HINl流感病例的情况下,由于担心更多的留学生回国后会 2020-11-28 …
下列选项中属于中华人民共和国公民的是()①归国华侨方先生②回国探亲的美籍华人张女士③现定居在我国,已 2020-12-12 …
下列选项中属于中华人民共和国公民的是()①归国华侨方先生②回国探亲的美籍华人张女士③现定居在我国,已 2020-12-12 …
自1978年以来,我国海外留学生回国人数逐年上升。请在ShanghaiDaily上发表一篇文章,根据 2020-12-18 …
下列选项中属于中华人民共和国公民的是[]①归国华侨方先生②回国探亲的美籍华人张女士③现定居在我国,已 2020-12-23 …
下列选项属于中华人民共和国公民的()①归国华侨方先生②回国探亲的美籍华人张女士③现定居在我国,已加入 2020-12-23 …