英语翻译建成70周年美国旧金山的地标金门大桥在2007年5月27日度过了七十岁“生日”.金门大桥行政区日前发布一份正式的报告,给建桥之前一位名为艾里斯的主要工程师应有的荣誉.一直到上

题目详情

英语翻译
建成70周年
美国旧金山的地标金门大桥在2007年5月27日度过了七十岁“生日”.金门大桥行政区日前发布一份正式的报告,给建桥之前一位名为艾里斯的主要工程师应有的荣誉.一直到上个星期,金门大桥的功绩簿里都没有他的名字.
斯特劳斯作为该桥的首席工程师长期以来被封为金门大桥之父,享有二十世纪最伟大工程师之一的荣誉.金门大桥尾端有一座雕像,是一九三八年他逝世后为纪念他而设立的.
但是金门大桥的设计和上千笔建桥所需要的重要数学计算,在24日发表的新书“金门大桥：总工程师报告2”,其实是由名为艾里斯的工程师完成的.艾里斯却在金门大桥开工前被解雇,斯特劳斯抢了所有的功劳.艾里斯回到大学教书,于1949年逝世.

▼优质解答

答案和解析

The 70th anniversary of the completionThe landmark of the golden gate bridge in San Francisco on May 27,2007,spent the seventy - year - old "birthday".The golden gate bridge administrative region has ...

看了英语翻译建成70周年美国旧金山...的网友还看了以下：

我还知道一些特殊的日子是啥节日：3月8日是妇女节、5月1日是劳动节、6月1日是儿童节、7月1日是建　2020-05-13 …

阅读《洛阳桥》回答问题．洛阳桥被誉为“福建桥梁状元”的洛阳桥坐落于福建泉州洛阳江上．又名“万安桥” 　2020-06-23 …

跨海逾35公里的世界最长的跨海大桥于2009年12月15日开建。[]A．杭州湾大桥B．港澳大桥C．　2020-07-02 …

建造在公路上的桥梁大多是凸形桥，较少是水平桥，更没有凹形桥，其主要原因是A．为的是节省建筑材料，以　2020-07-02 …

三门峡是在黄河干流上兴建的大型水利工程，如表为某年三门峡库区冲淤数据．时段7月6日至9日7月10日　2020-07-10 …

关于苏州宝带桥的资料，我知道宝带桥建成于唐代元和年间（1829）。由当时的苏州刺史王仲舒主持建造。　2020-07-12 …

六、填空。1.课文叙述了1937年7月7日卢沟桥事变的经过，揭露了，讴歌了。2.课文按照时间和事情　2020-07-25 …

本报讯世界最长跨海大桥——青岛海湾大桥22日合龙贯通，该桥全长41．58千米，同时也是中国北方首座冰　2020-11-24 …

英语翻译建成70周年美国旧金山的地标金门大桥在2007年5月27日度过了七十岁“生日”.金门大桥行政　2020-12-06 …

阅读下面的两首诗，回答问题。（7分）八月六日过灞桥①口占清•樊增祥残柳黄于陌上尘，秋来长是翠痕颦。一　2021-01-17 …