英语翻译九溪在烟霞岭西,龙井山南.其水屈曲洄环,九折而出,故称九溪.其地径路崎岖,草木蔚秀,人烟旷绝,幽阒静悄,别有天地,自非人间.溪下为十八涧,地故深邃,即缁流非遗世绝俗者,不能久居.

题目详情

英语翻译
九溪在烟霞岭西,龙井山南.其水屈曲洄环,九折而出,故称九溪.其地径路崎岖,草木蔚秀,人烟旷绝,幽阒静悄,别有天地,自非人间.溪下为十八涧,地故深邃,即缁流非遗世绝俗者,不能久居.按志,涧内有李岩寺、宋阳和王梅园、梅花径等迹,今都湮没无存.而地复辽远,僻处江干,老于西湖者,各名胜地寻讨无遗,问及九溪十八涧,皆茫然不能置对.

▼优质解答

答案和解析

九溪就在烟霞岭的西面,龙井山的南面.溪水屈曲洄环“九折而出”,所以称九溪.景色又极优美,“径路崎岖,草木蔚秀,人烟旷绝,幽阒静悄,别有天地,自非人间”.正应了“上有天堂,下有苏杭”这句话.九溪下面是十八涧,古代这还...

看了英语翻译九溪在烟霞岭西,龙井山...的网友还看了以下：

某学校课题组为了研究学生的数学成绩和物理成绩之间的关系，随机抽取高二年级20名学生某次考试成绩，列　2020-04-07 …

某学校课题组为了研究学生的数学成绩和物理成绩之间的关系，随机抽取高三年级20名学生某次考试成绩统计　2020-04-07 …

“超女选秀”节目产生了巨大的经济效益,由此推出了“大众选秀”节目的流行。这反映 “选秀”作为一种　2020-05-25 …

阅读下面的古诗，然后回答问题。（7分）碧涧别墅喜皇甫侍御相访刘长卿荒村带返照，落叶乱纷纷。古路无行　2020-06-09 …

‘内不随妄念迁流,外不为事境所转’是什么意思?朋友说是佛经到达一种境界的说法, 　2020-06-23 …

怎么理解对于有旋的流场,沿某些闭合的流线的环流必不为零?反之若流场处处无旋,沿某些闭合的流线的环流　2020-07-16 …

小明邀请小秀打羽毛球,小秀以为家里的时钟慢了5分钟,其实它快了5分钟.小明以为小明邀请小秀打羽毛球, 　2020-10-30 …

“超女选秀”节目产生了巨大的经济效益，由此推出了“大众选秀”节目的流行。这反映“选秀”作为一种文化活　2020-12-01 …

“金非不为宝，玉岂不为坚？用之以发墨，不如瓦砾顽”，下列诗句与题中诗句蕴含同样哲学道理的有（）A．峰　2021-01-06 …

东汉时,为了避讳光武帝刘秀的名字,将“秀才”改为“茂才”,后来有时也称“秀才”为“茂才”。这反映出（　2021-01-20 …