早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译或者有谁知道这是谁翻译的：船长,我的船长!我们的艰苦航程已经终结；这只船渡过了一切风险,我们争取的胜利已经获得；港口在望,我听见钟声在响,人们都在欢呼,千万只眼都在望
题目详情
英语翻译
或者有谁知道这是谁翻译的：
船长,我的船长!我们的艰苦航程已经终结；
这只船渡过了一切风险,我们争取的胜利已经获得；
港口在望,我听见钟声在响,人们都在欢呼,
千万只眼都在望这只稳定的船,它显得威严而英武；
呵,鲜红的血液长淌；
甲板上躺着我们的船长,
倒下来了,冷了,死了.
或者有谁知道这是谁翻译的：
船长,我的船长!我们的艰苦航程已经终结；
这只船渡过了一切风险,我们争取的胜利已经获得；
港口在望,我听见钟声在响,人们都在欢呼,
千万只眼都在望这只稳定的船,它显得威严而英武；
呵,鲜红的血液长淌；
甲板上躺着我们的船长,
倒下来了,冷了,死了.
▼优质解答
答案和解析
哦．船长,我的船长!我们险恶的航程已经告终,我们的船安渡过惊涛骇浪,我们寻求的奖赏已赢得手中.港口已经不远,钟声我已听见,万千人众在欢呼呐喊,目迎着我们的船从容返航,我们的船威严而且勇敢.可是,心啊!心啊!心啊!哦...
看了英语翻译或者有谁知道这是谁翻译...的网友还看了以下：
英语急!翻译（请不要用翻译机翻译）我想成为一位导游,我学英语已经有5年了．因为学英语可以丰富我的课外 2020-03-29 …
英语听力怎么加强我现在每天都听些英语听力练习只听得懂部分单词文章大意是完全不懂等我想到某个单词的意 2020-05-15 …
怎样提高英语口语水平?我学了很多年英语,可发音不好听,很想自己也能像其他人一样能说一口发音很好听的 2020-05-15 …
听觉形成的正常途径是（）A.声波→鼓室→三块听小骨→听神经→听觉中枢B.声波→鼓膜→三块听小骨→听 2020-06-02 …
英语翻译为了提高阅读能力,我坚持每天阅读英语小说和英语报纸.我每天用mp3听英语广播,英语听力进步 2020-06-08 …
听写英语和精听英语哪个会更好?我不明白听写为什么好,很多教材都说听写是提高英语的唯一途径.我感觉听 2020-06-13 …
在海面上有三艘船,船a以速度u向正东方向行驶,船b以速度2u向正北方向行驶,船c以速度2√2u向东 2020-06-28 …
物理题,在线等两同学坐在湖中心离岸24米远的船上,一个同学观察到18秒内船上下晃动12个来回,每上 2020-07-04 …
阅读文段，回答问题。⑴我躺着，听船底潺潺的水声，知道我在走我的路。我想：我竟与闰土隔绝到这地步了，阅 2020-11-28 …
求英语达人把下面一段话翻译成中文：我每天早上都会读半个小时的英语课文,在课余时间里我会背些单词.放假 2020-11-28 …