早教吧作业答案频道 -->语文-->
求《淮南子》中的《塞翁失马》的译文
题目详情
求《淮南子》中的《塞翁失马》的译文
▼优质解答
答案和解析
“塞翁失马”是一则寓言故事,语出《淮南子人间训》. 塞翁失马译文 靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说：“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了.人们都前来祝贺他.那老人又说：“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿.人们都前来慰问他.那老人说：“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战.边塞附近的人,死亡的占了十分之九.这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命. 塞翁得马,焉知非祸,”频频出现于文学作品或日常口语中,或用来说明世事变幻无常,或比喻因祸可以得福,坏事可以变为好事.一切事物都在不断发展变化,好事与坏事,这矛盾的对立双方,无不在一定的条件下,向各自的相反方向转化. 参考资料：百度
看了求《淮南子》中的《塞翁失马》的...的网友还看了以下：
求智子疑邻和塞翁失马的翻译全文 文学常识 通假字 一词多义 古今异义 词类活用 特殊句式 成语及翻 2020-05-15 …
急求英语翻译不要翻译软件马上要参加基努里维斯的影迷见面会,但是英文有限,急求翻译,在线翻译软件不准 2020-06-04 …
英语翻译司马光：“孔子之言仁也重矣,自子路、冉求、公西赤门人之高第,令尹子文、陈文子诸侯之贤大夫, 2020-06-16 …
子曰：“君子无所争.必也射乎!楫让而升,下而饮.其争也君子.”把这句文言文译成现代文,马上就要啊! 2020-06-16 …
作文马和驴子同主人一块出行马和驴子同主人一块出行.驴子驮了很多货物,感到很累,请求马帮它驮一些,被 2020-06-21 …
晏子举贤翻译古文原文：晏子为齐相,出,其御之妻从门间窥其父.其父为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬, 2020-06-23 …
英语翻译原文如下：太宗有一骏马特爱之恒于宫中养饲无病而暴死太宗怒养马宫人将杀之.皇后谏曰：“昔齐景 2020-06-30 …
文言文译文司马牛问君子......司马牛问君子.子曰:"君子不忧不惧."曰:"不忧不惧,斯谓之君子 2020-07-03 …
文言文翻译翻译:明帝嘉其义心,发诏擢为太子洗马,寻为晋熙王安字司马. 2020-07-07 …
把下列文言文中两处加粗的句子翻译成现代汉语。卓茂字子康，南阳宛人也。性宽仁恭爱。初辟丞相府史，事孔 2020-07-16 …